全軍覆沒!《艾爾登法環》7.30更新內容一覽（日服官網版）

今天下午法環進行了三百多MB的更新，都說拒絕的刺被削弱了，然後我去官網查了一下真被削了，因爲是日文內容，所以需要翻譯一下。上次機翻問題很大，這次我擔心機翻內容不正確，就沒直接選擇翻譯，大家可以自己手動翻譯一下。

爲了方便大家翻譯，我選擇截取圖片，大家可以直接全屏翻譯看內容

以下爲本次更新公告內容：

僅適用於 PC 版本的修復

• 修復了每次重新啓動時“抗鋸齒質量”無意中設置爲“高”的 bug。

關於修改員工角色

在更新文件 1.12 中，員工角色的描述中存在錯誤。

此問題將在下一次和後續更新中修復。

性能不穩定怎麼辦

• 在 PS5 版本中，如果遊戲不穩定，可以通過在控制檯的安全模式下執行“重建數據庫”來改進。 有關更多信息，包括如何操作，請查看下面的鏈接。

  https://blog.ja.playstation.com/2021/06/09/20210609-ps5-6/

• 在PC版的某些播放環境中，可能會無意中開啓光線追蹤功能，導致幀率不穩定。 在標題屏幕或遊戲內菜單中，檢查“系統”>“圖形設置”>“光線追蹤質量”設置。 謝謝。

• 在 PC 版本中，在某些情況下，在啓動遊戲和多人遊戲期間，可能會顯示“您的連接有問題”。 如果重新啓動遊戲無法解決此問題，請在 Steam 庫>右鍵單擊“ELDEN RING”>選擇“屬性”，>選擇“已安裝的文件”，選擇“驗證遊戲文件的完整性”，>選擇“驗證遊戲文件的完整性”。

• 在 PC 版本中，如果您使用與鼠標控制相關的應用程序，幀速率可能不穩定。 在這種情況下，我們要求您在遊戲過程中停止與鼠標控制相關的應用程序。

應用此更新文件時，標題屏幕右下角的版本表示法如下所示。

應用程序版本 1.13

法規Ver.1.13.1

在 PS4、PS5、Xbox One 和 Xbox Series X|S 上，可以通過在標題菜單中執行一次 LOGIN 來獲取規則文件。 如果標題界面右下角列出的法規版本不是1.13.1，請選擇登錄以應用最新法規並享受。

我們將繼續進行改進，使《艾爾登法環》的遊戲玩法更加有趣，我們期待您的繼續支持。