法院正式批准Denuvo传票，允许其调查破解者voices38的身份

美国加州北区联邦法院近日批准 Denuvo 修订后的传票申请，允许其向 Discord、Valve 和 Reddit 调取匿名游戏破解者 voices38 的账号身份与联系信息。

这起案件始于今年 9 月 14 日。Denuvo 依据《数字千年版权法》（DMCA）反规避条款起诉 voices38，指控其绕过包括《黑神话：悟空》《霍格沃茨之遗》等在内的多款游戏防篡改保护。由于 Denuvo 并不拥有这些游戏的版权，诉讼并未按传统版权侵权提起。

voices38 的真实身份完全未知，诉状中仅以一个 Discord 用户 ID、一个 Reddit 账号和七个 Steam 资料指代被告。

10 月初，Denuvo 向法院申请向三家平台发出传票。最初的请求范围极宽——共 46 项，涉及支付方式、交易记录、登录日志、发帖评论历史、服务器成员关系等。

加州联邦法官 Haywood S. Gilliam Jr. 认为这些数据远超确认被告身份所需，并可能引发重大隐私顾虑，要求 Denuvo 缩减范围或逐项举证。

“原告的证据出示请求远远超出为确认被告身份这一有限目的所需，并可能引发重大隐私顾虑，”Gilliam 法官写道。

法官给 Denuvo 两个选择：参照另一起案件中的“窄范围传票”模板修订传票，或逐项详细论证每项数据请求的必要性。

Denuvo 随后主动收窄请求，将 46 项压缩为 9 项，不再索取支付、交易、登录日志和内容记录，仅保留：

• 姓名、身份证件

• 电子邮箱

• 电话号码

• IP 地址

• 住宅或营业地址

修订后不再索取：

• 支付方式与交易记录

• 登录日志

• 发帖、评论内容

• 服务器成员关系、角色分配等

其中 Discord 传票对应 voices38 用户；Reddit 传票对应用户名 voices38；Valve 传票则分别覆盖诉状所列七个 Steam 资料。

Denuvo 在答复中解释：Steam 注册仅收集邮箱与国家，Discord 可能只绑手机号而无邮箱，平台信息多为用户自填；因此 IP 地址可能是确认被告唯一可靠的路径。

法官于 10 月 16 日批准修订后的传票。Discord、Valve、Reddit 需在 11 月 3 日 前提供相关数据。

加密平台 FixedFloat 未被列入传票目标。Denuvo 曾表示发现与 voices38 相关的加密货币交易记录涉及该平台，但未向法院申请调取。