法院正式批准Denuvo傳票，允許其調查破解者voices38的身份

美國加州北區聯邦法院近日批准 Denuvo 修訂後的傳票申請，允許其向 Discord、Valve 和 Reddit 調取匿名遊戲破解者 voices38 的賬號身份與聯繫信息。

這起案件始於今年 9 月 14 日。Denuvo 依據《數字千年版權法》（DMCA）反規避條款起訴 voices38，指控其繞過包括《黑神話：悟空》《霍格沃茨之遺》等在內的多款遊戲防篡改保護。由於 Denuvo 並不擁有這些遊戲的版權，訴訟並未按傳統版權侵權提起。

voices38 的真實身份完全未知，訴狀中僅以一個 Discord 用戶 ID、一個 Reddit 賬號和七個 Steam 資料指代被告。

10 月初，Denuvo 向法院申請向三家平臺發出傳票。最初的請求範圍極寬——共 46 項，涉及支付方式、交易記錄、登錄日誌、發帖評論歷史、服務器成員關係等。

加州聯邦法官 Haywood S. Gilliam Jr. 認爲這些數據遠超確認被告身份所需，並可能引發重大隱私顧慮，要求 Denuvo 縮減範圍或逐項舉證。

“原告的證據出示請求遠遠超出爲確認被告身份這一有限目的所需，並可能引發重大隱私顧慮，”Gilliam 法官寫道。

法官給 Denuvo 兩個選擇：參照另一起案件中的“窄範圍傳票”模板修訂傳票，或逐項詳細論證每項數據請求的必要性。

Denuvo 隨後主動收窄請求，將 46 項壓縮爲 9 項，不再索取支付、交易、登錄日誌和內容記錄，僅保留：

• 姓名、身份證件

• 電子郵箱

• 電話號碼

• IP 地址

• 住宅或營業地址

修訂後不再索取：

• 支付方式與交易記錄

• 登錄日誌

• 發帖、評論內容

• 服務器成員關係、角色分配等

其中 Discord 傳票對應 voices38 用戶；Reddit 傳票對應用戶名 voices38；Valve 傳票則分別覆蓋訴狀所列七個 Steam 資料。

Denuvo 在答覆中解釋：Steam 註冊僅收集郵箱與國家，Discord 可能只綁手機號而無郵箱，平臺信息多爲用戶自填；因此 IP 地址可能是確認被告唯一可靠的路徑。

法官於 10 月 16 日批准修訂後的傳票。Discord、Valve、Reddit 需在 11 月 3 日 前提供相關數據。

加密平臺 FixedFloat 未被列入傳票目標。Denuvo 曾表示發現與 voices38 相關的加密貨幣交易記錄涉及該平臺，但未向法院申請調取。