别让语言"卡时代"!AI汉化带你飞跃文明六模组(模组AI汉化)

这期不是模组介绍内容,算一期拖了非常非常久的模组杂谈内容了,写模组介绍的时候我都会进行一些汉化,但自己的模组编写能力一直是一个大问题,以至于汉化的内容一致都是自己在用,有时问我我也难发送文本过去,想了想,授人以鱼不如授人以渔!这期就讲以下基于文明6模组,如何进行快速的AI汉化,本次内容纯胎教,手把手教学。(只适用于文本量相对较小的模组,什么大型整合包的模组汉化还是得古法汉化了的说。)。

创意工坊模组文件夹寻找

首先,改模组汉化是基于steam创意工坊进行手动的AI汉化,虽然说是手动,但也没有什么非常费脑子的问题就是了。

那如何寻找创意工坊已经订阅的模组文件夹呢?大部分的模组位置都一致,都为:你所安装的文明6的盘分区):\SteamLibrary\steamapps\workshop\content\289070

实在找不到,就按如下顺序寻找:

第一步:

在库中右键游戏,选择管理,选择浏览本地文件

第二步:

转跳至steamapps

选择workshop文件夹

选择content文件夹,其中的289070文件夹便是文明6创意工坊模组的文件夹

当你订阅了非常多的模组,该文件夹便拥有许多的模组文件,如何区分模组的对应位置,也是非常简单的。

比如,我们现在需要汉化CIVITAS Normandy模组,到模组的创意工坊页面:

其左上角的模组链接,便拥有该模组的模组编号(其他游戏模组也是如此,只不过存在的文件夹不一而已),将其誊录至289070文件夹的搜索框,即可寻找到(最简单的方法还是订阅后,按时间排序,最新的便是你订阅的模组)。

非常的简单

找到模组后,便可以开始进行汉化了!

基于AI软件Trae进行汉化

进行最简单的AI汉化,我找到的方法便是用Trae进行汉化,基本上不用动脑子,直

接汉化就好了。

先下载一个Trae

下载之后,我们将刚才所找到的模组文件夹拖入Trae,或者在Trae里直接打开该文件夹都是可以的。

此时就处于模组文件夹打开状态

下面便是AI指令阶段:

第一步:寻找模组文本文件(如果不习惯留档,可以直接转调至第二步)

第一节输入:我要对游戏《文明6》的模组进行汉化,该文件夹为该模组的所有文件,帮我寻找汉化需要的所有文本文件。(其他游戏也是如此)

结束后,AI便可以寻找到该模组的文本文件了,这时你就可以进行古法翻译,或者为后面覆盖式汉化进行留档。

第二步:汉化

在AI寻找完成后,第二节输入:帮我对该模组的所有文本进行覆盖式汉化,汉化内容要求符合文明6的游戏语言与现实实际。

输出后,等待AI运行完毕即可。

汉化完成

第三步:留档(嫌麻烦的可以忽略这一步)

因为每次重新订阅模组会重新下载,所以建议去

查看文件并复制出去

覆盖式汉化完成

进游戏查看:

皆以汉化完毕,其他的模组与其他游戏的模组都可以这样汉化!

好了,这便是这期模组AI汉化教学的全部内容了,非常的简单吧!杂谈就到这里吧,关于其他的模组介绍内容?暂时不知道写些什么。写一下毕业论文,整理以下思路先吧!下次见!

往期内容:

https://api.xiaoheihe.cn/v3/bbs/app/api/web/share?h_camp=link&h_src=YXBwX3NoYXJl&link_id=ab87716bba58

https://api.xiaoheihe.cn/v3/bbs/app/api/web/share?link_id=801a7103dcff

https://api.xiaoheihe.cn/v3/bbs/app/api/web/share?link_id=508d70d789da

https://api.xiaoheihe.cn/v3/bbs/app/api/web/share?link_id=73b670fc5bfa

https://api.xiaoheihe.cn/v3/bbs/app/api/web/share?link_id=9226705d4a1e

https://api.xiaoheihe.cn/v3/bbs/app/api/web/share?link_id=d68d70f1c4ac

https://api.xiaoheihe.cn/v3/bbs/app/api/web/share?link_id=49fc701746d9

更多游戏资讯请关注:电玩帮游戏资讯专区

电玩帮图文攻略 www.vgover.com