《赛博朋克2077往日之影》韩国站访谈

以下内容全部为机翻

2020年推出的“Cyberpunk 2077”在上市时受到了很多bug、平衡、细节、故事性等方面的批评。战斗部分有几个版式过于强大或个性过少的问题，细节部分被指在夜城感觉不到生动。也有人批评说，在讲故事部分，显示玩家选择有意义的决定的任务较少。虽然通过大量补丁进行了一定程度的修改，但还是有很多遗憾的地方。

开发团队表示，将通过21日进行的2.0补丁和26日上市的“往日之影”扩展包，最大限度地修复Cyberfunk 2077存在的问题，这真的可行吗？GameMeka 15日在江南Spark Plus接受了任务总监帕韦尔·萨斯科（Pawel Sasko）、本地化总监米科拉·伊什韦德（Mikolaj Szwed）的采访。在这里，我听到了到目前为止指出的批评将如何通过2.0补丁和往日之影得到改善。

往日之影扩张包中增加了随机的空投物资活动、送货等。还有其他活动吗？这样的活动在游戏本体也能享受吗？

任务总监帕贝尔·萨斯科（以下简称帕贝尔总监）：赛博朋克2077的批评之一是缺乏随机计突发任务，夜城的生动性差。其实原来游戏中存在一种叫动态事件的随机突发任务。警察与黑帮作战，或者黑帮与黑帮作战。问题是这些错误没有很好地工作，而且频率很低。2.0将调整这些动态事件，使其更频繁、更精准地工作。

另外，这次在设计汽车战斗时，利用这个设计了动态活动。不仅是在狗镇，在游戏的正片中，你会看到两个不同的帮派根据区域相互争斗和追击的场面。另外，这些通过AI设计成每次都不同的应用。例如，AI可能会看到对方车胎被枪击停，对方下车开枪的场面。我们想给人充分的感觉，除了V，其他存在也在夜城活着，想传达夜城活着的感觉。

本地化总监米科拉·伊什贝特（以下简称米科拉·伊什贝特）：空投物资活动是由狗镇统治者汉森上校主导的，因为与往日之影故事有关，所以只在相关场所发生。抢车、送货活动可能发生在整个区域。

多个内容等被重新设计，方向是什么？

美国考拉总监：首先，技能的重新设计更符合逻辑，让玩家更容易理解。现在每个技能都有一个技能树，技能内容也与特性有很高的关联性。如果玩家们在特战中解除新技能后使用后觉得很帅就好了。另外，之前有很多关于调节数值的特惠。所以被动技能的比重很高，因此即使V变得很强，从视觉上也看不出来。所以2.0更新后，主动技能会变多。开发出了以单分子线、大猩猩手臂拍地板的怪兽等不同技能为基础构建版本。

Pabel Director：改变了基于数值的特惠，增加了需要实现的能力。这不是一件小事，改变这一切都能起作用也不简单。开发了可以组合多种技能，并调整了它在游戏本篇中也能很好地工作。

美国考拉总监：黑客流派也彻底改变了。玩黑客流的玩家们有了防御能力，可以穿自己喜欢的衣服了。另外，特定黑客技能可以与特战联系起来加强构建。还有安装了额外技能或提高特性的网黑客技能。这种网络软件和特战技能相互联系，可以组成多种角色。最具代表性的特战是边缘行者，它可以增加义体的安装限度，通过更多的黑客技能获得更高的能力值等，帮助技能和能力值相关联，组成多种构建。

2.0补丁程序是否会降低以前性能良好的特战、快速核和网络软件？

美国考拉总监：为了让游戏更有趣，更难忘，还调整了体能调节系统和各种特惠。性能太优秀或个性太差，例如NetRunner版本等都进行了重新设计。设计目标是创造酷而独特的技能，让人们想使用一次，还想为满足玩家幻想的更特殊版本准备技能。

帕贝尔总监：我考虑和分析了网络朋克世界观会允许到什么程度，并在这个过程中发现了错过的东西。例如，许多玩家使用的光学迷彩在使用过程中被敌人发现时，就无法将其还原。2.0更新后，有了使用光学迷彩时赋予敌人无法追踪能力的额外特惠。另外，为了满足玩家的幻想，还增加了各种特惠。以前不能像Cyberfunk Edge Runner的Lucy一样玩，但现在可以用Quick核使用单线等多种版本。

战斗中不能提前大量制作消耗品使用，改为适用冷却时间的使用方式，原因是？

帕贝尔总监：我们想控制随意使用物品的轻松进行。在现有系统下可以拥有大量恢复药，战斗变得琐碎。这次变更是为了让战斗更加逼真。例如，开枪的时候会消耗定位器，定位器掉下来的话要躲一会儿。同样，恢复药无法维持最大体力。我想这样最大限度地调整战斗呼吸。

美国考拉总监：我想让战斗变得更有战略性。虽然不能像以前那样经常使用消耗品，但取而代之的是通过特战或网络软件提高体力或体力，或准备各种新的体力恢复手段。例如，如果用曼蒂斯刀片攻击敌人，就会恢复体力等，采取了多种方式。当然，恢复药并没有完全消失，而是会变成存在更优秀或更差方式的一种冷却时间设备概念。

赛博朋克2077在初期之后被批评为任务选择对故事影响较小。在此次幻影自由扩展包的主和子任务中，玩家的选择会对故事产生影响吗？还有幽灵自由任务会影响游戏的结局吗？

Pabel Director：游戏刚出来的时候，很多人批评选择很少。刚开始听到这个批评的时候，肯定和Wetcher系列一样，也准备了选择地图，要考虑为什么指出没有玩家。我们得出结论说，这是因为网络朋克与威奇的游戏设计根本不同，出现的角色相当自然，但很难同时捕捉变化。重要的是，不仅给玩家一个选择的瞬间，还要让玩家看到结果。现在在幻影自由城，玩家可以更清楚地确认自己做出选择的结果。

有几个装置可以让玩家看到选择结果。此外，自然的两难境地，当你选择了某个东西时，你会得到一些无法预测结论的选择。另外，侧内容中也会有更多的选择分支，相关NPC会在任务结果中留言或打电话等多种反馈方式。

美科莱总监：为了完全掌握幻影自由度，可能需要重新玩2到3次扩展包。幻影自由有多重结局，当然也肯定有影响正片结局的因素。在内部测试中有一个惊人的结果，所有季度和选区的选择率几乎都差不多。特别是在选择信任什么样的人物、走向什么样的任务方向的重要选择上，倾向于一边倒的倾向较少，我认为在这方面设计得很好。

帕贝尔总监：如果要制作选择和结论有意义的任务，选择的重量也应该差不多。这是讲故事过程中很容易出错的部分，如果一方明显更好，选择必然会朝那个方向倾斜。例如，在Wetcher3 Skellige接班人任务中，很多玩家选择了Seris而不是Yalmar，因为他们通过讲故事和任务展现的角色性。所以我们在幻影自由城也赋予了故事，让索米娜·里德等多个角色给玩家带来两难境地。

只有一个扩展包上市，为什么要制作间谍惊悚片？

帕贝尔总监：我们想创造一个非常独特，同时又有网络朋克DNA的故事。网络朋克里面有很多细节类型，包括黑色电影、浪漫电影、西部片、惊悚片等，我想利用其中的一些。间谍惊悚片真的与众不同，同时也没有太过脱离网络朋克。另外，在现有的游戏中，我认为间谍惊悚片的故事较少，特别是能以网络朋克2077这种方式重现间谍惊悚片的游戏非常罕见。

美科莱总监：把间谍惊悚片和网络朋克混合在一起的尝试本身就很新鲜，很有趣。

很好奇DLC的整体游戏时间、主任务和子任务的分量。

美国考拉总监：很难将比赛时间定型。根据游戏玩得适当还是深入一点，游戏时间可能会有所不同。仅就对话分量而言，比巫师3扩展包血与酒还多。真的是很大的扩展包。

帕贝尔总监：根据玩家进行游戏的方式，可能会有很大的不同。如果真的只快速浏览核心部分，可能需要30个小时左右，但这样玩是不可能的。如果是喜欢各种内容的人，可能需要40到60个小时，当然也有玩100个小时以上的人。