合作翻譯的美國妹子不理解大俠是什麼意思給我翻譯成浪人了……

Ronin萬萬book💢!

另外俺不是老哥俺是做百合JRPG的老姐,遊戲100%保真組長百合性別♀愛好女。我一看這還了得,立刻開始補課!腦海裏第一時間浮現出的大俠是TVB天龍黃日華扮演的喬峯,俠客是李逍遙,就給的這倆圖。

盒友們我做的對嗎?我給這倆參考夠味不

Steam上還有仙劍可以給童年補票了

然後合作的老外製作人們還問我“修仙者”是什麼意思,可能這對於歐美還有東南亞大洋洲那邊來說還是太難理解了

說是東方版哈利波特也不對

這我咋解釋啊我只好說是A "Cultivator" is like an "Eastern Fantasy Super-Wizard". Their main goal is not just magic, but to become an immortal god,俺盡力了。我們的遊戲也在冬促啦喜歡百合和劇情向JRPG的盒友們都請試一試吧!

只要打開沙漠花開笑容便不會從臉上移開,不喜歡不滿意來找我Steam不退我退。請關注我們,和我們的新作~年終快樂!

美術集高清CG壁紙包+立繪+表情memes首次折扣僅需9.9,盒友們的每一份支持都將變成新作的開發預算

更多遊戲資訊請關註:電玩幫遊戲資訊專區

電玩幫圖文攻略 www.vgover.com