《無人深空：信標》更新！

旅行者們，

這次，我們爲聚落系統來了次徹底的翻新。

所有聚居地的建築細節都得到了升級，包括風化的牆面、更豐富的結構樣式，以及實用性更強的功能性建築。

每位居民現在都有自己的故事和動機。要維持聚落運轉順暢，不只是蓋房子那麼簡單——還得關注居民情緒，處理暗湧中的矛盾。全新的管理選項與可調節的生產系統，讓你能更自由地打造一座高效、繁榮的小鎮。聚落的發展，也將反過來影響它所處星系的經濟狀況。

當然，生活不只有建設。你和居民也能享受釣魚、煙火派對等更輕鬆的日常時光。

不過隨着聚落規模提升，海盜與傭兵的覬覦也隨之而來。威脅變得更加多樣，突襲更難預測。保持警惕，保護你的家園。

爲了更好展現聚落風貌，也爲了提升整個《無人深空》的視覺效果，我們在這次《信標》更新中引入了圖像增強技術，帶來了顯著的畫質躍升。

除了聚落系統，這次更新也帶來了不少玩家呼聲很高的優化，比如可關閉宇航服語音提示、更智能的建築吸附機制等等，都是實打實的“生活改善”。

在上個月的《遺蹟》更新後，玩家們四處搜尋外星遺骸，把基地變成了臨時博物館。而現在，《信標》將全面改造旅途中所見的聚落面貌。這次更新已正式上線，老玩家免費獲取。

我們最早在《前沿》更新中加入聚落系統，許多玩家從那時起便開始建造、管理自己的社區。而這次，我們重新打磨了這一系統，想讓它真正成爲你旅途中可靠的落腳點，像基地和貨船一樣，值得反覆返回。

《信標》的重頭戲之一，是 <自相族聚落>。這個最新登場的族羣用金屬與機械構建了他們的城市，風格鮮明。你可以在這些聚落中收集獨特的建築部件，帶回基地，打造屬於你自己的機甲風格之家。

現在，一位監督者可以同時管理多個聚落。你不必捨棄舊聚落，也能迎接新居民。

我們去年底開始測試 <跨平臺存檔>，以確保多平臺之間的存檔傳輸穩定安全。現在，這項功能正式向所有玩家—無論你在哪個平臺玩《無人深空》，都能繼續同一段旅程。

《信標》是今年的第三次大型更新，後面還有更多內容正在籌備中。感謝團隊依然在爲這片宇宙傾注熱情。

我們的旅程還在繼續。

— Sean

P.S. 如果你有興趣，歡迎將我們的下一款遊戲《無火之光》加入願望單。