《哀鸿：城破十日记》女二设定遭热议，创作者称致敬小岛秀夫？

凭借前作《饿殍：明末千里行》百万销量积累的声望，零创游戏新作《哀鸿：城破十日记》于4月3日发售首日便冲上Steam国区热销榜首，首日销量突破5万份，约为前作同期的4倍。

然而，与商业成功形成鲜明对比的是，游戏因女二号“林翩翩”的争议设定在发售后迅速陷入口碑风暴，Steam评价从“好评如潮”跌至“褒贬不一”。更让玩家不满的是，制作人嵇零在回应争议时，竟将部分设计灵感归因于“致敬小岛秀夫”。

《哀鸿：城破十日记》以明末清初“扬州十日”惨案为背景，但引发轩然大波的并非历史厚重感，而是围绕女二号林翩翩展开的剧情。

林翩翩在游戏中被设定为出身贫寒、在扬州花街卖身的“红倌人”（妓女）。与卖艺不卖身的“清倌人”女主角苏怜烟形成对比，林翩翩的剧情充斥着大量关于其“接客”经历的露骨描写。玩家批评，她的整个人生轨迹——从救助男主、为其付出一切，到最终为复仇而“在自己身体里种下恶疾的毒种”同归于尽——完全围绕男主角方知宥展开，是一个被彻底工具化的悲剧符号。

更让玩家愤怒的是男主角方知宥的塑造。他出身富裕、17岁中秀才，却对多次救助自己、甚至卖身供养他三年的林翩翩极为冷漠，从未想过为其赎身，恢复记忆后也无一句感谢。玩家认为，这种设定纯粹是为了营造“悲情才子”人设而刻意堆砌苦难，消费历史悲剧的同时，更以猎奇心态描写女性悲惨命运。

争议迅速从游戏圈蔓延至全网。“B点下包”、“今天是好女孩”等源自游戏台词和情节的梗图疯狂传播。林翩翩的经典台词——“晨起时我刚冲过凉，今日也不曾接过客”、“我刚接完客就来见你了”等——被玩家反复引用，成为嘲讽游戏“阴湿XP”（指创作者怪异癖好）和“文青病”发作的标志。

许多玩家直言感到“生理不适”，认为制作组“不是在表达历史，而是在满足自己的恶趣味”。有玩家在评测中写道：“通关完后感觉制作组对林翩翩这个角色真是充满了恶意……你就这样恶心我们粉丝玩家吧，众筹百万端出这样的作品”。游戏在小黑盒平台的评分一度俯冲至5.4分。

争议发酵之际，制作人嵇零过往的言论被玩家翻出。他曾在采访中直言“一直想写NTR（牛头人，指伴侣被他人夺走的剧情）”，并将自己笔下的女性角色与《Fate》中命运多舛的间桐樱类比。这被玩家视为其创作动机不纯的“自曝”。

面对如潮批评，嵇零在B站发布动态进行回应。他承认剧情设计和文案引发了核心争议，坦言创作中过于侧重风格化表达，部分露骨描述和悲剧场面给玩家带来了冒犯与不适，对此深感抱歉。然而，在同一篇回应中，他却将部分引发争议的设计解释为“致敬了小岛秀夫前辈的《合金装备2》，把现实社会绑架进来优化游戏玩家的体验了”。