简中狂喜！《空洞骑士：丝之歌》主机版更新，手柄支持同步升级

主机玩家终于等到好消息！《空洞骑士：丝之歌》最新 1.0.29242 补丁正式登陆全主机平台，不仅带来玩家盼了许久的全新简体中文翻译，还升级了手柄输入系统，体验直接拉满。

这次的简中翻译来头不小，并非官方从零打造，而是采用了中国团队 Team Cart Fix 制作的热门翻译 MOD。团队在保留官方核心译名的基础上，修正了此前存在的翻译错误，还统一了与前作《空洞骑士》不一致的设定细节，之前 PC 端上线后就收获大量玩家好评，开发团队也特意对这个民间团队表达了感谢。

这个补丁早在 11 月 8 日就已登陆 PC 平台，如今主机玩家总算跟上进度。除了中文支持，本次更新还把游戏引擎的输入系统全面换成 Unity Input System，手柄操作的响应速度和功能丰富度都有提升，而且开发团队透露这个系统还会持续优化。