1.汉化问题
这可能是玩家们最关心的问题了,很遗憾据我所知《神偷1》并没有汉化。
但是幸运的是,这个游戏不需要汉化。因为这游戏的文字量非常少,并且所有文字都是持续在屏幕上的,如果你真的不擅长英语,完全可以通过“微信拍照翻译”,通过简单的翻译就能正常游玩。
游戏途中几乎没有文字,唯一的文字就是可能在偷盗途中偶尔看到主人的书信,只需拍照翻译一下即可。
2.在2025年的今天,为什么还要玩这个古老的《神偷1》?不过时吗?
说实话,真的不过时。此游戏是潜行类型的鼻祖之一,但是并非我们今天看到的普遍的潜行游戏玩法,只需要蹲在,在敌人视线以外接近敌人,然后勒死敌人,潜行就成功了。
这在神偷1看来过于幼稚了。神偷1首创“光与影”+“声音材质”+“物品反应”式潜行。你的潜行和敌人AI发现你,是完全依据光线和阴影,并且不同的地板材质会有不同级别的声音,再加上物品反应,想一想,如果你受伤后血液留在地板上,敌人AI发现后会警觉起来,但是你用水清洗掉血液,敌人AI就不会再发现了(但是同样,你拿出你的水时同样有声音)。你的绳箭可以发射到任何的木制墙壁,创造多样的偷盗方案。这在级别的物品反应还有许多。
再加上顶级的关卡构建。共同造就了这个沉浸式模拟游戏的鼻祖之一。
至于对沉浸式模拟游戏更多的讨论,非常推荐看我之前的文章:以《网络奇兵重制版》为基础,剖析沉浸式模拟设计哲学的历史演变
也就是说在2025年的今天,也找不到同等玩法的游戏了,所以即使在今天,1998年的《神偷1》依然值得我们欣赏与研究。
不单单是偷盗任务,劫狱也是此游戏的精彩环节。潜入层层把控的监狱,开启监狱机关,救出你的伙伴。
不单单是偷盗和劫狱,盗墓也是此游戏的精彩环节,潜入结构复杂的古墓,通过仅有的线索,你能找到最后的宝藏吗?此关卡圆了众多玩家《鬼吹灯》般的盗墓体验。可以说每个章节都会给你新的体验。这里就不一一列举了。
最重要的是,这款游戏作为老派PC游戏,非常尊重玩家的智商。游戏开始前只给玩家一个包含少许线索的地图简报,好了,你去执行任务吧。没有指引,没有教导。有的只是线索。你需要仔细的解读关卡结构,关卡中留下的线索,以及环境的叙事,加上你的潜行技巧,最终你才能完成任务。
如果你厌倦了现代的罐头游戏,电影游戏,那么《神偷1》是证明你解决问题能力的绝佳选择。
3.如何修复《神偷1》,让其在现代电脑上完美运行?
《神偷1》出生在1998年,Steam上直接下载下来的游戏虽然可以运行,但是由于太过古老有诸多问题。例如调整亮度设置时没有反应,分辨率只有800x600等等。幸运的是,神偷1在玩家群体有持续的影响力,即使在今天也存在一个庞大的玩家社区持续的维护游戏。我们只需一个软件,一个步骤,就可以完美的翻新Steam上的神偷1。
这个软件就是Tfix,它升级了神偷1的引擎,从而提高了神偷1与现代系统的兼容性。Tfix你可以到文章结尾的网盘处下载,如果你想从原始途径下载,我也会提供原始的途径。
这个软件的使用方式极其简单,只需要一步:安装进你的游戏文件夹所在地址。
!!!注意:第一步在Steam下载原始版的《神偷1》,第二步再安装这个软件到你的游戏文件所在地址,这时你的《神偷1》就会被翻新!!!
这是我的游戏文件路径的样子,找到你的,安装进去即可。(在steam当中,右键游戏--管理--浏览本地文件,你就可以看到游戏的所在目录了)
仅仅这一步就大功告成了,现在你的《神偷1》就被翻新成现代版本了,可以正常的设置亮度,并且附带1920x1080等现代分辨率。
注意右下角的Tfix标识,有这个意味着你安装成功了。steam原始版本没有这个。
4.其它的提示与小修复(可选)
1.WASD控制方案
游戏因为年代久远,初始版本并不是现代的第一人称WASD控制方案。只需在设置项中更改一下即可,将前后左右设置为WASD就可以了。
2.减少走路时镜头摇晃
游戏因为拟真的考量加入了走路时的镜头摇晃,很多玩家并不喜欢,并很容易带来3D晕,但设置中却没有此设置项。大家可以通过游戏的配置文件更改。打开游戏所在文件夹,找到cam_ext.cfg文件,通过文本格式打开它,在结尾处添加这两行即可。原默认值是1,这里我降低到了0.5。如果你想让走路时没有任何镜头摇晃,可以降低到0。
bob_factor 0.5
shock_gun_bob_factor 0.5
3.关闭鼠标加速度
原游戏的第一人称鼠标控制是有鼠标加速度的,这也是3D晕的重要来源之一,如果你不喜欢也可以通过配置文件的方式关闭,减少3D晕的概率。只需在cam_ext.cfg文件结尾处添加:
use_raw_mouse_input
4.添加第一人称准星
原游戏因为拟真度的考量没有第一人称准星,但是在第一人称中没有准星意味着缺少参照物,很容易引发3D晕。所以需要的玩家可以额外加入准星。
有很多第三方软件可以实现此功能,但是一部分是只在窗口模式中才有效,一部分需要额外购买。
我的方法是使用Windows的方法,只需要按“Windows键+G”,就可以打开Windows的游戏栏,在这里你可以找到准星小工具,按照你自己的喜好调整后,游戏就有准星了。(如果你按Windows键+G没反应,应该是你在Windows设置中关闭了它,找到它打开即可)
添加准星的三个重要步骤。这种方法即使是全屏游戏也可以正常显示。
相关文件:
Tfix文件:
https://pan.baidu.com/s/12outJ-m8L_iItjzNZIAmuQ?pwd=ldch
提取码: ldch
Tfix文件的原始地址:
https://www.ttlg.com/forums/showthread.php?t=134733
更多游戏资讯请关注:电玩帮游戏资讯专区
电玩帮图文攻略 www.vgover.com