佔山爲王——庫爾特·漢森

以下翻譯均來自Fandom賽博朋克維基百科網站，文筆一般大家嘴下留情。部分翻譯以遊戲內官方簡中爲準🌹

相關鏈接：

狗鎮

幽冥犬

生平信息

年齡：45

現狀：視情況而定

出生日期：2031年9月22日

死亡日期：2077年6月

死亡地點：EBM沛卓石化體育場

家：狗鎮

住所：寶石青

身體信息

性別：男

髮色：棕色

眼睛顏色：歧路司青色義眼

義體：EMP線槽

義手

斯安威斯坦

踝部加固

武器：白頭鷹動能左輪手槍

獠牙小刀

野狗動能輕機槍

派系信息

隸屬：幽冥犬

軍用科技（以前）

職業：幽冥犬領導人

軍用科技上校（以前）

角色：公司狗

執法人員（以前）

其他信息

配音：伊利亞·蒙特喬伊，其配音作品有使命召喚21、嚴陣以待、最終幻想Ⅶ和鬼泣5。

出場名單

遊戲：賽博朋克2077：往日之影

庫爾特·漢森是幽冥犬的一名上校，並且在賽博朋克2077：往日之影中是玩家的敵人之一。

概述

漢森是幽冥犬幫派的領導人，在狗鎮活動。他的軍事背景並不代表他只會暴力行事，對他的敵人而言，漢森敏銳的才智和戰略能力使他成爲一名可怕的競爭對手。對某些人來說，漢森就是個土匪或者KB分子，而其他人則認爲他是能創造出一個沒有公司和警察影響的天堂的魅力領袖。

庫爾特·漢森的心理評估

傳記

漢森出生在新美國（血型A+），在成年之前是一夥少年幫派的成員，成年後加入了軍用科技武裝部隊（ID 47 32 688 215），之後被軍用科技送去了軍事學院。由於漢森表現出了卓越的領導才能和即興技能，所以他的軍銜晉升得很快，很年輕的時候就獲得了上校軍銜。在祕密行動中，漢森被部署到世界各地，不管有沒有新美國的許可，他都建立起了一張廣泛的聯繫人和資產的關係網。

2067年，漢森被授予幽冥犬城市作戰和平定單位的指揮權。統一戰爭爆發時，漢森接到了佔領一個灘頭的命令，以便在夜之城進一步行動。午夜風暴行動時已經接近統一戰爭尾聲。幽冥犬設法在太平洲EBM沛卓石化體育場建立了一個前線作戰基地後，箭在弦上的城市突襲行動被取消，而且漢森被命令在2070年6月9日撤退。漢森和整個幽冥犬單位拒絕服從這些新命令。

狗鎮

漢森無視了阿爾文協議，因爲他有着自己的打算。漢森以他忠誠的士兵和大量的軍械作爲依靠，用他複雜行動中吸取的廣泛經驗、組織與領導能力，和審訊策略建立起了他自己的私人王國。就這樣，一個有利可圖並在公司規則之外的黑市出現了，而黑市則支持着漢森的統治，同時該地區也成爲了那些想要銷聲匿跡或是生活在公司規則之外的人們的天堂，但代價是徘徊在貧困的邊緣。因爲被漢森的民兵管控，太平洲最差的地區變成了戰區，並且在某種程度上來說戰區與夜之城其他地區被圍牆隔離開了。不久後，漢森將戰區重命名爲狗鎮。

在建立起狗鎮的黑市後，槍支買賣和其他不光彩的交易將這片前太平洲的區域變成了有利可圖的生意。因此，掌權者決定任其發展，允許漢森繼續當土皇帝和用他大規模走私行動所得的贓款維持狗鎮的運轉。

2077

2077年，漢森和他的幽冥犬依舊以鐵腕手段統治着狗鎮。在某個時間，他擁有了從一座遺棄的軍用科技地堡裏找到的神經矩陣和黑牆AI。六月中旬前的某個時間，百靈鳥聯繫上了漢森，百靈鳥提議用邁爾斯換她訪問神經矩陣的機會。他們準備讓空天一號墜毀在狗鎮並且讓幽冥犬殺死邁爾斯。然而，漢森打算抓住百靈鳥利用她實現他自己的計劃。

注

以下內容涉及多處“往日之影”流程和結局劇透，沒有通關dlc劇情的盒友可以選擇性觀看。

如果V在任務“狗咬狗”中忽視百靈鳥的指示不去找邁爾斯：

如果百靈鳥的指示被忽略得足夠久，該任務會失敗，並且百靈鳥會憤怒地告訴V“你剛剛害死了邁爾斯總統，新美國完蛋了。”漢森的狀態保持不變。

如果V在任務“命如野草”中退出：

百靈鳥會通知V邁爾斯和李德的屍體送到了漢森那，這說明幽冥犬最終找到了他們的藏身處並消滅了他們。該任務會失敗並且會喪失往日之影劇情的任何進展。遊戲內顯示漢森的狀態沒有進一步變化。

注

如果要達到以上劇情，需要在上一個任務“蛛網下的蒼蠅”擊敗奇美拉後，在地下隧道分叉口選擇右邊的路線，並且被攝像頭拍到後不破解電腦刪除錄像。

之後在於李德前往藏身處的路上會被幽冥犬伏擊，清除威脅後不上李德的車並且遠離任務地點，直到任務提示出現“到藏身處那裏去”，跳轉時間並閱讀李德發來的消息，再次跳轉時間，百靈鳥就會發送邁爾斯和李德被殺的消息。

如果V在任務“命如野草”中同意幫助找回百靈鳥：

漢森與網絡黑客奧蘿爾和艾默裏克取得了聯繫，請求他們協助百靈鳥激活神經矩陣。漢森在空天一號墜毀後在寶石青舉辦了一場派對，許多世界各地的名流和重要人物都出席了派對。漢森在V和所羅門·李德與百靈鳥聯繫時遇到了他們。認出他們是聯情局特工後，漢森來到V面前對峙並且威脅如果他們要干涉他的計劃，他將公佈有關邁爾斯與黑牆的行動細節。
漢森安排卡塞爾兄妹取回矩陣。他之後遇見了V和亞厲娜·澤納克斯，因爲雙胞胎已經被消滅了，他們通過行爲特徵同步臉板僞裝成了雙胞胎。抵達後，漢森與他們交談並試探以確定他們是否真的是卡塞爾兄妹。顯然漢森很滿意（實則馬失前蹄），他與亞厲克斯看着V和百靈鳥提取矩陣。

如果V在任務“審判日”中背叛李德：

因爲僞裝成了卡塞爾兄妹中的一人，亞厲娜·澤納克斯出其不意地攻擊漢森併成功消滅了他，而V和百靈鳥準備逃離體育場。

如果V在任務“審判日”中背叛百靈鳥：

百靈鳥察覺到了V的背叛，警告漢森防着點V和亞歷克斯，導致他立即殺死了亞歷克斯，同時在任務的進一步流程中與V交戰。如果饒了漢森，漢茲先生很快就會告訴V漢森在醫院裏被一支未知勢力暗殺。如果設法逃出體育場並且不被發現，就會跳過漢森的boss戰，漢茲先生之後會告訴V漢森不小心喫了槍子死了。

數據庫條目

這一段是遊戲內的數據庫條目，此處僅截圖和摘抄文本。

庫爾特·漢森

統一戰爭結束以後，庫爾特·漢森的大部分軍事履歷被列爲絕密。只有軍用科技的高管以及華盛頓某些國會議員有權查閱，從而瞭解這位前上校的真實爲人。作爲“午夜風暴”行動的一部分，他幫助新美國在夜之城拿下了一塊根據地。戰爭結束，漢森被新美國政府拋棄。於是他憑藉在全球各地買賣和走私軍火得到的資本，把這塊根據地建設成了自己的第二個故鄉。

對有些人來說，他是一個被美化的幫派分子，發戰爭財的奸商。對於另一些人，他是逃兵，恐怖分子。還有人認爲他是富有人格魅力的幽冥犬領袖，一股解放力量，讓狗鎮脫離了 NCPD的管轄和公司勢力。是他把破舊的街區變成新的家園，接納了那麼多流離失所的人。

庫爾特·漢森有許多副面孔。但如果問起來，狗鎮的大部分居民都會建議你把頭低下，千萬不要想着去親眼看一看。