一人也要尊重！僅1名外語用戶願望單，開發者連夜做了翻譯

近日，一段充滿溫度的獨立遊戲圈趣聞傳開，日本獨立開發者Eba Game，注意到僅有一名來自捷克的玩家將自己的遊戲加入願望單，爲此他專門爲遊戲追加捷克語本地化。

這款即將於本月登陸Steam的作品名爲《Ball Boy Simulator》。開發者表示，受2023世界棒球杯啓發，日本球迷一直對捷克棒球隊抱有好感。

看到願望單裏唯一一位捷克用戶，開發者決定爲這名遠方的棒球愛好者完成捷克語翻譯，並在社交平臺喊話：“等着我，我的捷克朋友。”

這件趣事也讓不少玩家感慨，獨立遊戲的獨特魅力或許正在於此，即便一個地區只有一名潛在玩家，開發者依舊願意給予語言層面的尊重。