古人取字有何講究?字能不能隨便取?

看老版《三國》時,劇裏每個重要人物出場,旁邊都會直接標出姓名+字。例如這個人叫趙雲,字子龍,那個人叫關羽,字雲長。

古代男子二十行冠禮、女子十五行笄禮後,父母或長輩便會在本名之外另取表字。在日常交往中,平輩或晚輩稱其字以示尊敬。但取字絕不是隨便湊兩個字就完事,字和姓名之間往往有相應的聯繫。

清代訓詁學家王引之在《春秋名字解詁》中,將古人名與字的語義對應規律系統歸納爲“同訓、對文、連類、指實、辨物”的五體

一、同訓,即名與字爲同義詞。

諸葛亮,字孔明。“明”與“亮”皆指光線充足。

張遼,字文遠。“遼” 和 “遠”都是長遠的意思。

杜甫,字子美。“甫”在《說文解字》中爲“男子之美稱也”。

二、對文,指字義相反、相對照。

呂蒙,字子明。“蒙”指矇昧、昏暗,“明”則指光明、通達,昏暗和光明相反。

徐盛,字文向。“盛”指大規模,“向”指偏於一隅。全面與片面相反。

晏殊,字同叔。“殊” 指差異、不同,“同” 指一致、相同,同異反義對應。

三、連類,意思相類,由此及彼引申。

趙雲,字子龍。“雲從龍,風從虎”,雲與龍在文化意象上關聯。

虞翻,字仲翔。“翻” 指翻飛的動態;“翔” 指盤旋飛翔的姿態。二者同屬鳥類飛行動作範疇。

陸機,字士衡。“機” 指天璣星,“衡” 指玉衡星,二者同屬北斗星官體系,同屬天象品類。

四、指實:虛實對應,聯繫實物來命字。

步騭,字子山。“騭” 有登陟、登高的動作含義,“山” 是登高的場所。

仲由,字子路。“由” 指經由、行走的動作,“路” 是行走的場所。

冉耕,字伯牛。“耕” 指耕作的農事動作,“牛” 是農耕的核心工具。

五、辨物,取物名爲名與字。

周魴,字子魚。“魴”指魴魚,是魚的從屬對應。

衛瓘,字伯玉。“瓘”指古代一種特定形制的玉製禮器,是玉器門類下的細分器物。

孔鯉,字伯魚。“鯉”指鯉魚,是魚的從屬對應。

上述名字相應的規律並非涇渭分明,在實際取用中,不少人物的名與字會同時契合兩類邏輯。同時並非所有古人的名與字都存在嚴格的語義對應關係。有用 “伯、仲、叔、季” 等排行字標註長幼次序,例如著名的司馬八達。有表字兩字均取自儒家經典,純爲品行寄託,不與本名發生語義關聯。

不同時代也有不同的取字流行趨勢,每個時期都有自己的“子涵”“子軒”。

先秦時期流行普遍以 “子” 作爲男子通用美飾襯字,例如孔子的弟子,顏回字子淵、宰予字子我、端木賜字子貢、仲由字子路等。

漢代儒學成爲主流思想,“孝、德、仁、忠、敬、賢”大量進入表字。魏晉時期玄學興起,“玄、道、真、之、衝、虛”廣爲流行。宋代以後,許多名與字同出一個完整典故。化用詩句取字、拆字爲表字的取字手法也頻繁出現。

到了近現代,不用再靠複雜的稱呼規矩區分長幼貴賤。這套沿用了兩千多年的表字制度,就慢慢退出了普通人的日常生活。

更多遊戲資訊請關註:電玩幫遊戲資訊專區

電玩幫圖文攻略 www.vgover.com