今日，日媒公佈《名偵探柯南》毛利蘭聲優去世的消息。
原文:毛利蘭役・山崎和佳奈さんご逝去のお知らせ
このたび、『名探偵コナン』にて1996年のテレビシリーズ放送開始以來、約30年にわたり毛利蘭役を演じてくださいました聲優·山崎和佳奈さんのご逝去の報に接し、謹んで哀悼の意を表します。
『名探偵コナン』製作スタッフ一同、山崎和佳奈さんが作品に捧げてくださいました多大なるご盡力と、長年にわたるご貢獻に深く感謝申し上げるとともに、心よりご冥福をお祈り申し上げます。
なお、本件につきましては、所屬事務所·株式會社青ニプロダクションの発表の通りでございます。
また、原作者·青山剛昌先生よりコメントをお預かりしておりますので、以下にご紹介いたします。
《原作者 青山剛昌先生》
當たり前のようにそばにあった、あの耳に心地良い安心できる優しい聲がもう聞けなくなるなんて…とても悲しいです
なお、今後の毛利蘭役につきましては、山崎和佳奈さんが大切に育ててこられたキャラクターへの敬意を胸に、岡村明美さんに引き続き務めていただきます。
山崎和佳奈さんが作品に刻んでくださった功績と想いを、製作スタッフ一同、大切に受け継ぎ歩んでまいります。
長きにわたり溫かく見守ってくださいましたファンの皆さまにも、心より御禮申し上げます。
改めまして、山崎和佳奈さんが安らかにお眠りくださいますよう、お祈り申し上げます。
TV·劇場版『名探偵コナン』製作スタッフ一同2026 年5月15日
譯文:毛利蘭扮演者山崎和佳奈逝世通知
這次，在《名偵探柯南》1996年電視系列放送開始以來，約30年間爲毛利蘭配音的聲優山崎和佳奈去世了，在此謹表哀悼之意。
《名偵探柯南》的製作人員全體，對山崎和佳奈女士爲作品所付出的巨大努力，以及長年以來的貢獻表示深深的感謝，同時也衷心祝願她冥福。
另外，關於這件事，正如所屬事務所·株式會社青二製作所發表的那樣。
另外，原作者青山剛昌老師也留下了一些評論，下面就來介紹一下。
《原作者 青山剛昌先生》
理所當然地一直在身邊的那個悅耳安心的溫柔聲音再也聽不見了…非常悲傷
，關於今後毛利蘭的角色，懷着對山崎和佳奈精心培育的角色的敬意，將繼續由岡村明美擔任。
山崎和佳奈先生在作品中刻畫的功績和想法，製作人員一起，將會好好繼承下去。
衷心感謝長期以來一直關注我的粉絲們。
再次祈禱山崎和佳奈小姐能夠安息。
TV、劇場版《名偵探柯南》製作人員2026年5月15日
更多遊戲資訊請關註：電玩幫遊戲資訊專區
電玩幫圖文攻略 www.vgover.com
