雷霆國粹！如果你覺得無聊，就來看看《原子之心》DLC4中的對話

以往聊起遊戲的中文配音時，我總是會遺漏《原子之心》。

但在玩過最新的DLC4「血染水晶」之後，我宣佈——

今天正式向《原子之心》道歉，這遊戲的中配真的太太太太太有活人感了！

如果你此刻覺得無聊、迷茫、悲傷、狂亂、內心的情緒無處安放，那麼就來看看《原子之心》DLC4中的雷霆臺詞吧！

【※有些臺詞過於雷霆，只能諧音了】

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

在遊戲中，我們會遇到一隻死翹翹的河狸。

但得益於它頭上扣的“小帽子”，我們能夠和它對話，並瞭解它的心聲：

「河狸」

“老子就是河狸，cia，毛茸茸，樂呵呵！”

「河狸」

“老子的蛋牛批毀了！香的要命，增強免疫力，沒準還能壯陽！可惜沒了......”

「河狸」

“我打算寫本書，《新世紀河狸戰士》或者《死狸之書》之類的”

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

這隻河狸脾氣略顯暴躁，口氣也挺大，給人《銀河護衛隊》中火箭浣熊的即視感。

正好前段時間剛看完《河狸變身計劃》，看這隻河狸說話，給我笑翻了。

在DLC4的中期階段，會遇到一個說着“優美家鄉話”的心理矯正AI伐力多。

它講話有多優美呢？因爲它的程序設定裏不能有髒字，所以會自動和諧掉自己講話時的髒話。

於是它講起話來，那叫“一閃一閃亮晶晶”啊！

「P-3」

“伐力多，你講話怎麼這麼多嗶呀”

「伐力多」

“我的模型不允許我使用粗魯下流的詞彙，但老子現在就剩這點詞彙量了”

“所以老子說話要給自己消音，免得他***炸開鍋，這裏的人都他***瘋了，這狗***情況你也看到了”

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

爲了給大家展示更多，以下的臺詞就不做介紹情景了，但是放心，保證足夠雷霆！

「卡佳」

“我顧上面，你顧下面”

「P-3」

“當然可以了，但是不是先打完怪再說”

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

「獵人」

“就憑你這副身板經歷過的改造，你百年以後的墳頭都長不出草來。”

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

「P-3」

“贏着呢嘛，兒賊”

這裏的口音很有意思，居然說的是“兒賊”哈哈哈哈哈哈！

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

「伐力多」

“感謝參與程序，奧利給”

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

「諾拉」

“我想不通，知道自己總有一天要人死雕朝天是什麼感覺？”

「P-3」

“我的雕在褲襠裏好好掖着呢，人類生命之所以珍貴，正是因爲時光有限，這纔是前進的動力！”

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

「諾拉」

“娜斯佳，如果想釣到一個小夥子，就把那件可笑的羽絨服脫了，男人喜歡的是曲線”

「P-3」

“是啊，你穿着那件羽絨服不熱嗎？”

「娜斯佳」

“謝爾蓋（P-3），你也不看看你自己那身連體工服？！”

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

「諾拉」

“人家這麼嬌滴滴個傻姑娘，怎麼逃得出你的手掌心呢？溫柔點！”

「卡佳」

“別以爲我聽不見，你個燒鍋”

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

「偏執狂」

“假的！你看到的都只是代碼碎片而已”

“我昨天砸了面牆，已經是第四面了，你和我都不是真的，玩家動動按鈕我們就走，你懂嗎？”

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

「諾拉」

“現實這個概念，對人類纔有意義，對我們機器來說，至少我們不會糾結這是不是真的”

“對我來說，你是既活又死的疊加態，我最...我最喜歡疊加的體位了”

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

遊戲中炸裂的臺詞還有很多，我們樂子人主角P-3的各種場景吐槽、遊戲吐槽相當多。

但有不少都要結合遊戲中的場景和情況，特別特別炸裂，而且吐槽的很有意思。

不得不說，這遊戲的中配有點被忽略了，相當相當雷霆，有遊戲的朋友，別忘了去玩一玩，感受一下這遊戲的配音吧！