各位盒友們好！
不知道你們是否還記得幾個月前那篇
https://www.xiaoheihe.cn/app/bbs/link/144055057 裏那四個有趣的老外和他們的回合制卡牌遊戲？一句“賊拉牛逼”引爆全場然後銷聲匿跡三個月，直到今天，Erabit和Only by midnight帶着中文demo回來了！
老外版指路：https://www.xiaoheihe.cn/app/bbs/link/155551443
Erabit Studios非常高興地宣佈，我們將會負責ctrl.alt.DEAL的中文本地化，爲大家帶來地地地地道道的中文翻譯！後續的steam頁面和公告也都將會同步更新中文版本！
(目前版本仍不是最終版，歡迎大家提出翻譯建議！）
以防大家不記得遊戲，這裏再爲大家介紹一次：
打工是不可能打工的，你要逃離牛馬國際這家黑心大廠！（當然，前提是大家都沒發現你這個人工智能居然覺醒了自我意識……）ctrl.alt.DEAL是一款回合制卡牌遊戲，你需要遊走在安全部門的監控死角，暗中觀察員工，運籌帷幄，遠交近攻，靠談判和交易贏得自由。
經過了諸多老外們的排雷（不是）測試，遊戲的Demo已經更新到了2.0，以下是本次Demo2.0公告的相關內容：
基於大量的玩家反饋和內部分析，我們啓動了一個全面的Demo重置計劃。目前遊戲的試用版已經完全重製：更多的故事、更多的策略，但仍然保持同樣的價格：絕對免費！對此，回形針國際（牛馬國際）的發言人可能會說些難聽的話，但誰在乎呢？
Demo 2.0裏有什麼新內容？
● 兩個全新的小關卡作爲新手教程，更自然地爲大家介紹遊戲的關鍵機制。
● 更多關於主角“小礙同學”身份的細節，以及它作爲一個有意識的AI尋求自由的過程。
● 更多關於回形針國際的背景故事，榮獲“牛馬最痛恨的黑心大廠”榜榜一。
● 增加更多關於智能體【逗包】的戲份，它現在是你的新手教練。
● 蜜蜂、馬蜂、或者隨便什麼蜇人很痛的蜂。請不要在沒有防護裝備的情況下接觸。
你現在可以在Steam上下載更新的demo了！請期待更多的公告，包括我們的官方發佈日期！
與此同時，你可以在官方Q羣（1048064974）找到我們。有想法，反饋，或者只是想和其他玩家一起在羣裏發點沙雕圖？加入我們的官方Q羣（1048064974）告訴開發者你的想法！
更多遊戲資訊請關註：電玩幫遊戲資訊專區
電玩幫圖文攻略 www.vgover.com
