《巴别塔圣歌》：神以文字阻我，我仍去面神

在文字诞生以前，人们用结绳的方法来做记录——发生大事，就在绳上打一个大结；发生小事，就在绳上打一个小结；相互关联的事情打连环节。。。

然而这种方法能记录的信息实在太过有限。到了黄帝时期，仓颉根据不同物体的形状，创造出了相应形状的符号作为新的载体。

黄帝知道后，对仓颉此举大为赞赏，并将这些符号加以推广，于是甲骨文应运而生，结绳记事被渐渐弃用。从此，中华文明步入了文字记载时期，文化得以延续传承。

即使时至今日，我国学者也从未停止过对甲骨文的研究。2016年，中国文字博物馆发布通告，对破译未释读甲骨文并经专家委员会鉴定通过的研究成果，单字奖励10万元；对存争议甲骨文作出新的释读并经专家委员会鉴定通过的研究成果，单字奖励5万元。

由此可见文字的意义之重，影响之深远。不过即便如此，以文字为题材的游戏却依然不多见，即便有大多也是一些小的巧思，比如《文字游戏》，利用密密麻麻的文字来取缔常规游戏中的景物，虽然初见时令人眼前一亮，但终究没有触及到文字或是游戏的核心。

而下面要和大家介绍的这个游戏，则是真正将文字作为了核心机制，甚至可以说制作者特地为此创造了一门语言——它就是在2024届科隆拉美展上评选出的年度最佳游戏《巴别塔圣歌（Chants of Sennaar）》

巴别塔，即巴比伦塔。在巴比伦语中，“巴别”的意思是“神之门”，是人类企图通向天堂而建造的高塔，上帝为了阻止这一行为，便赋予了人类不同的语言，不同地区不同语言的人们无法沟通，自然也就无法合作共同建造通往天堂的巴别塔。

而整个游戏也确实围绕于这个传说展开，游戏中的巴别塔被划分为五层，从下到上依次为信徒、战士、诗人、炼金士和隐士，每一层都有截然不同的风景和文化，语言文字当然也各不相同。

玩家要做的，便是层层往上，直到登上塔顶一探究竟。在这个过程中，不同文化、不同语言文字形成的沟通上的阻碍，无疑会成为最大的难点，但同时也是本作最有趣的地方。

新手教程中初见机关，只有上下两个符号，不难猜测一个是“开”、一个是“关”。但继续前进，当陌生符号越来越多，一句话越来越长，你是否还能准确理解其中的含义？

更为要命的是，每到一处关键入口，玩家都必须将若干符号，与表示其含义的图形正确对应，才能继续向前，否则便止步于此。

好在游戏中还贴心准备了一个笔记本，上面会记录一路中出现的所有字符，鼠标移动到对应字符上方，已经得到解答的字符会浮现正确翻译；而未得到解答的字符，玩家也可以将自己猜测的含义注释上去。

这个反复辗转、猜测、记忆、学习的过程令我哭笑不得又倍感满足。苦笑不得是因为，自从离开校园之后，哦不，甚至在学校里读书的时候，我都不一定有这股认真钻研的劲。

倍感满足是因为，每一个费劲心思被翻译出来的字符仿佛真正属于我了，除了度过当下的关卡，在后续路途中出现的时候，我能够越发熟稔的认出它并加以利用，推测出其它陌生字符的含义。

而高对比度的色调、充满中东风格的建筑风格、以及远近切换自如的镜头和悠扬厚重的背景音乐，则为这场打破文化屏障的朝圣之旅，又增添了几分沉浸和厚重。

或许这才是游戏和玩家间最顶级的沟通交互，以至于其它游戏通过诸如等级提升、装备变化等方式来取悦玩家的方式显得苍白而稚嫩。

此刻的我突然无比羡慕那些还没玩过这款游戏的玩家。多一些耐心和专注，你的每一次停滞不前，驻足折返，都将成为你通关后最难忘的回忆。