1994年1月15日，《艾斯奧特曼》在上海東方電視臺、北京電視臺首播，成爲第三部在國內播出的奧特曼。這部播出於1972年的特攝劇，時隔22年後，在內地電視臺播出。
中文版配音演員
當年國內播出時片頭廣告，圓谷皋（圓谷英二次子）演唱中文宣傳曲
本作正式了完善“奧特兄弟”這一概念，利用了異次元人亞波人的黑暗揭露了人心的醜惡和人性的醜陋，讓正劇變得更加真實、現實化。此外，艾斯奧特曼對付的敵人不再是怪獸，而是比怪獸更加強大的超獸。本作也是迄今爲止唯一一次採用兩人合體變身的非合體奧特曼。
以下照片分別是1972年、2012年和2022年演員的合影，到了2022年《艾斯奧特曼》開播50週年之際演員重聚，此時隊長龍五郎的扮演者瑳川哲朗已於2021年病逝，今夜勉的扮演者山本正明於2014年去世
2012年重聚
2022年重聚
時至今日，奧特曼系列依舊在新一代國內兒童羣體裏保持極高熱度，主要是2013年開始每年都在出新作，並保持同步國內視頻網站播出，以及國語配音的更新，使得小觀衆沒有門檻。加上如今小孩觀看渠道，已經從電視和VCD，升級到了現在的手機和平板。
奧特曼中日首播對照
更多遊戲資訊請關註：電玩幫遊戲資訊專區
電玩幫圖文攻略 www.vgover.com
