翻譯：半吊子散人
校對：Notealot、sonicliao
大家好，我們決定將這個補丁最初作爲新的測試版分支發佈，因爲它包含了一些風險較高的修復。如果沒有問題，我們希望在未來一段時間內將這個測試版分支作爲主版本發佈。您可以通過庫 > 右鍵點擊標題 > 屬性 > 測試版>參與測試 > v1.3.10 - beta 來訪問它。這個測試版分支補丁包含了對海戰故事線的更多調整，以及進一步的優化，包括錯誤和崩潰修復。
◆《戰帆》v1.0.6測試版更新日誌
以下改動僅適用於《戰帆》擴展包，不適用騎砍2遊戲本體。
修復
修復了一個導致在第二次嘗試“俘虜商人普汝薩”任務時卡在對話中的漏洞（例如在主動退出故事模式或遭遇戰失敗後）。
修復了一個導致燃燒的船隻上的可交互對象仍然可用的漏洞。
修復了一個導致某些武器（斧頭和標槍）在拔出來時顯示錯誤紋理的漏洞。
崩潰
修復了一個由於資源加載錯誤在啓動遊戲或加載存檔時導致的崩潰問題。
修復了在“解救海獵犬俘虜”任務結束海戰階段中，斷纜離舷時發生的崩潰問題。
修復了由於出生點問題，在諾德地牢中發生的越獄時的崩潰問題。
修復了在控制友方部隊後，玩家專注於船控制點時發生的崩潰問題。
修復了在打破封鎖的戰鬥正在進行時，AI 隊伍在陸地上遭遇圍攻者時發生的崩潰問題。
◆本體v1.3.10測試版更新日誌
以下改動基於騎砍2本體，也適用於《戰帆》拓展包。
改動
提升中文本地化字體的清晰度和銳度。
修復
修復了一個導致據點勝利只獎勵額外戰利品（如貿易商品）而不是在常規戰鬥戰利品之外額外獎勵的漏洞。
修復了一個導致某些場景（如競技場）顯示藍色紋理的漏洞。
崩潰
修復了一個崩潰問題，該問題發生在執行“村民需要幫助”任務進入特維亞時，若同時接取了以特維亞爲目標的“要人想要尋找女兒”任務會觸發此崩潰。
修復了在戰役地圖上同時顯示過多標牌時發生的崩潰問題。
更多遊戲資訊請關註：電玩幫遊戲資訊專區
電玩幫圖文攻略 www.vgover.com
