任天堂財報：將把開發重心轉移至NS2！

今日，任天堂財報顯示84%的Switch 2用戶正在從Switch過渡到Switch 2。開發重點將轉移到Switch 2上。

公司已發佈財務業績說明等演示材料。舊款Switch機型將盡可能繼續銷售。

原文：

また、Nintendo Switch 2の購入者の屬性についても明言。Nintendo Switch 2購入者の84%はNintendo Switchからの移行者だとし、移行したユーザーがNintendo Switchを遊び始めたタイミングに特定の偏りはなく、さまざまな世代が任天堂ハードをプレイしていることが明らかとなった。

前モデルにあたるNintendo Switchについては、今後も可能な限り販売を継続していく予定。Nintendo Switch用ソフトも今後の販売タイトルをラインアップしていることを強調し、現狀は販売終了となるタイミングを明言はしていない。

つぎに“任天堂の経営方針および重點事項”の項目では、ゲーム事業に加えて映像コンテンツなどの事業の方針についても言及。注目點としては、映像事業は2026年に『ザ・スーパーマリオギャラクシー・ムービー』、2027年に『ゼルダの伝説』の実寫映畫を公開予定。「今後も継続的に映畫を公開できるよう準備を進めています。」と継続的に映像コンテンツを製作したいとのこと。

譯文：

此外，還明確了任天堂Switch 2購買者的屬性。據悉，任天堂Switch 2購買者中84%是從任天堂Switch遷移過來的用戶，且遷移過來的用戶開始玩任天堂Switch的時間並無特定偏向，這表明各個年齡段的人都在玩任天堂的硬件產品。

對於前一代產品任天堂Switch，今後將盡可能繼續銷售。任天堂強調，未來還會推出一系列任天堂Switch遊戲軟件，目前並未明確其停止銷售的時間。

接下來，在“任天堂的經營方針及重點事項”這一板塊，除了遊戲業務，還提及了影視內容等業務的方針。值得關注的是，影視業務計劃於2026年上映《超級馬里奧銀河大電影》，2027年上映《塞爾達傳說》真人電影。“今後也會持續做好電影上映的準備工作。”這表明任天堂希望持續製作影視內容。