遊戲背景
《虐殺原形》（Prototype）是一款開放式科幻類動作冒險遊戲，由Activision（動視）公司於2009年6月9日發行。本作於2007年8月首次披露， 靈感來源於同一工作室Radical Entertainment開發的遊戲《綠巨人：終極毀滅》。遊戲設定在現代的紐約，遊戲的主角是一個漫畫式的反英雄角色——亞歷克斯・默瑟，感染了病毒的遊戲主角，一次醒來之後發現完全不知道之前做了些什麼。玩家需要利用主角的各種超能力來尋找他的過去在。Radical開發的這款科幻遊戲中，玩家將扮演一位基因突變的變身人，伴隨着破壞穿梭在曼哈頓城中。一路上，玩家們不但要弄清自己身份以及超能力背後隱藏的祕密，還要與軍隊和各種變異敵人戰鬥。遊戲視頻網站Gametrailers收錄的開放性世界動作遊戲《虐殺原形》的視頻的觀看次數超越了一千萬次，特別授予《虐殺原形》鑽石榮譽稱號。
漢化前言
2024.07.30-2025.05.23 累計10個月。
我們完成了虐殺原形初代的100%漢化重譯。
包括UI，CG，字幕文本總計18401條。
本漢化修復了以前3DM遺留的歷史性問題。
包括遊戲後期按ESC跳轉菜單閃退問題。
字體超過1M閃退，超過2M進不去遊戲問題。
3DM漢化版本人名和地名皆沒有漢化問題。
陰謀之網人名都未漢化問題。
極大部分字幕皆沒有得到漢化問題。
3DM二代漢化版本出現白線條和方塊問題。
徹底解決了虐殺原形遊戲過程中出現的任何漢化問題。
虐殺原形®100%漢化所有成員名單
統籌：zxl5016 or 源太子（B站up主：え源太子の）
美工：手柄、謙遜、西部苦力怕
技術：luna、Shimon、marvolo666
翻譯：Major、下沉星球、Rico.Se7en、Pasta Anchovy、戰地記者柳托夫
測試：ReD、Sakura、S1neMora、RedScarf、Yason Wang、Max Alucard、Moritat Phorgal、小森こもりKomori
感謝以上所有參與漢化項目的成員
版權聲明
本文件僅供學習和交流使用，嚴禁將漢化文件用於商業用途，否則所有成員將保留追究一切責任的權利。
本文件是所有成員辛勤努力之成果，禁止在未經授權的情況下擅自修改。
本文件如若修改請聯繫原作者進行授權，否則將視爲剽竊漢化成果。
本文件爲非官方製作漢化文件，對於未正確使用漢化文件造成的任何損失，所有成員不負任何責任。
請認真閱讀本協議並理解本協議，並同意本協議所有條款，如不同意，請勿使用。
Steam羣組：https://steamcommunity.com/chat/invite/L2VAFgzi
Q羣在個人主頁，同微信公衆號：源太子，歡迎大家關注。
虐殺原形® 新版漢化&優化文件（第二版） 各網盤下載地址分享
https://wwkb.lanzouw.com/iWe9m38ikflg
這個是補丁的下載鏈接，使用方法是複製該鏈接粘貼到網頁網址下按Enter後打開（不是粘貼到搜索框裏面搜索）
正文：
注意：首次下載完遊戲後必須Steam先啓動一遍英文版遊戲後點退出，再按照此方案進行操作。
因爲老遊戲需要安裝NET3.5，DirectX和C++運行組件等，進遊戲之前Steam會自動安裝，默認全部安裝即可。
在安裝補丁前請確保遊戲文件是純淨的英文版文件，如若不是，請去遊戲安裝目錄下刪除整個文件夾，Steam點擊卸載之後重新安裝。
虐殺原形®（Prototype®） 新版漢化&優化篇
安裝說明：詳細具體步驟見下方（解壓縮軟件推薦：7z）
新版漢化&優化文件TXT文件均已準備各種解壓縮軟件下載網址，均爲無廣告，純淨免費軟件，可自行選擇下載。
7-Zip 官方中文網站：
https://sparanoid.com/lab/7z/
首先：下載補丁壓縮包，並解壓。（必須解壓）
解壓完是這些文件。
其次：下載安裝遊戲，右鍵遊戲屬性，語言裏面選English（英語）。
然後：右鍵遊戲-管理-瀏覽本地文件（打開遊戲安裝目錄）
第一步：複製所有優化文件，並粘貼至遊戲安裝目錄裏進行替換。
第二步：雙擊.bat工具，看到Patch applied successfully（應用成功）即可。
第三步：刪除四個多餘文件（必須刪，不刪進不去遊戲）。
第四步：打開漢化文件夾。
第五步：複製解包rcf工具裏的兩個文件，粘貼至遊戲的安裝目錄裏。
第六步：雙擊解包rcf.bat工具，輸入1繼續，等待自動解包完成。
注意：這裏雙擊鼠標即可，請不要右鍵管理員模式運行。
第七步：刪除備份文件以及其他文件（必須刪，不刪進不去遊戲）。
第八步：將所有漢化文件複製後，粘貼至遊戲安裝目錄裏進行替換，總共14511項同名文件。
注意：由於漢化文件數量較多，第一步必須解壓，否則這裏複製粘貼會很慢，這裏卡住五分鐘內都是正常的，可忽略那個顯示時間。
第九步：打開修復音頻文件夾。
第十步：安裝雷蛇應用程序。
第十一步：安裝雷蛇7.1虛擬環繞。
注意：激活碼去小黃魚購入，一杯水的價格。
第十二步：打開雷蛇7.1虛擬環繞。
第十三步：切換系統揚聲器爲7.1聲道。
注意：要是開了這軟件之後，要是播放不了聲音，或者覺得遊戲聲音還小的，進遊戲無響應的，音頻採樣率改成48000HZ即可。
第十四步：打開Steam設置。
第十五步：找到遊戲中，打開顯示幀數等詳情。
第十六步：進遊戲，找到視頻。
注意：分辨率自適應你電腦顯示器分辨率，無法更改，其餘全部更改爲最高即可。
第十七步：打開字幕，設置延遲。
注意：該遊戲字幕默認關閉，需手動開啓，延遲設置32M，越低越好。
第十八步：設置鼠標靈敏度中等12以上，支持XBOX手柄和震動。
第十九步：找到作弊碼，輸入代碼：→→←↓↑↑↑↓，解鎖人體衝浪。
實現方法：進入遊戲後按空格起跳並長按鼠標左鍵。
第二十步：進入遊戲。
注意：教程到這裏就結束了，可以正常進入遊戲遊玩，以下是增加遊戲體驗的額外篇，可自行選擇添加遊玩。
高清紋理篇
第一步：解壓高清紋理壓縮包。
第二步：複製其中一版高清紋理文件（任意選一版），粘貼至遊戲安裝目錄下。
第三步：打開遊戲，加載高清紋理，提升遊戲高清畫質紋理。
注意：打了高清紋理之後，啓動遊戲前會黑屏卡住三十秒到一分鐘不等（因電腦而異），等待加載即可，打了高清紋理之後，有可能導致遊戲閃退等，進入遊戲後，幀數會下降10-20幀左右，可自行選擇是否添加。
Dev Menu篇
第一步：複製Dev Menu裏面的所有文件，並粘貼至遊戲安裝目錄裏進行替換。
第二步：進入遊戲主頁，打開Dev Menu。
第三步：漢化請查看補丁壓縮包裏面註釋的txt使用說明詳解。
第四步：隨意進入一個存檔後，按ESC之後再按~（波浪鍵）調出菜單，漢化請查看補丁壓縮包裏面註釋的txt使用說明詳解。
教程完（感謝各位大佬一鍵三連）
更多遊戲資訊請關註：電玩幫遊戲資訊專區
電玩幫圖文攻略 www.vgover.com
