《幸福工廠》 v1.0.0.3 新更新內容整理

主要修復內容

• 遊戲崩潰與Bug：

  • 修復了多個導致遊戲崩潰的Bug，包括在獲得成就、多人遊戲交互、拆解建築等場景下的崩潰問題。

  • 解決了早期訪問支持者包在Epic Games Launcher上的兼容性問題。

  • 修復了刀片跑者、傳送帶系統、藍圖等在遊戲中的異常表現。

• 修復了擁有Epic Games Launcher上游戲的玩家無法使用早期訪問支持者包的問題

• 修復了滑跳（Slide Jumping）在更新8後意外變慢的問題

• 嘗試修復獲得“新恐懼解鎖”成就時崩潰的問題

• 修復了在多人遊戲中投擲諾貝爾炸藥後立即卸下引爆器導致的罕見崩潰

• 修復了毒氣柱（Gas Pillars）毒雲中的物體無法交互的問題

• 修復了多人遊戲中刀片跑者（Blade Runners）只顯示一條腿的問題

• 修復了在有人通過時拆解超管（Hypertube）導致的崩潰

• 修復了加入擁有許多離線先鋒的多人遊戲時崩潰的問題

• 修復了連接到傳送帶牆時傳送帶升降機不再輸出物品的問題

• 修復了藍圖相比之前的更新略有偏移的問題

• 修復了電纜有時無法取消拆解高亮的問題

• 修復了在與某些菜單交互時能夠跳躍或蹲下的問題

• 修復了傳送帶牆安裝能夠吸附到無效可建造物的問題

• 修復了玩家在車輛內時加載保存導致的崩潰

• 修復了在多人遊戲中快速應用某些自定義設置時跳過的問題

• 修復了對象掃描儀在某些情況下無法檢測硬盤，直到在墜機地點附近保存並重新加載的問題

• 修復了加載包含損壞無人機的保存時崩潰的問題

• 修復了在新手教程第4個目標期間離開會話時導致的多人遊戲軟鎖問題

• 修復了關閉遊戲時可能發生的多個崩潰

• 技術美術優化：

  • 改善了建築槍、傳送帶、刀片跑者等物品的視覺效果。

  • 調整了界面元素，如硬盤列表滾動、快捷鍵設置等。

• 修復了部署降落傘時建築槍的一些視覺問題

• 修正了Mk.5傳送帶的顏色

• 修復了向上看和蹲下或滑行時的一些視覺問題

• 調整了異星破壞者（Xeno Basher）的首次裝備動畫

• 對第一人稱下的刀片跑者進行了視覺調整

• 修復了在MAM中研究了許多硬盤後無法滾動硬盤列表的問題

• 修復了用戶界面下的“隱藏靜態鍵快捷鍵”和“隱藏動態鍵快捷鍵”選項不起作用的問題

• 修復了在多人遊戲中“按RMB重生”有時會卡在屏幕上的問題

• 修復了網絡質量和其他設置

• 修復瞭如果整個堆棧沒有足夠的空間，則不會填充庫存槽位的shift點擊問題

• 修復了儘管在地圖上已關閉，雷達塔仍在指南針中可見的問題

• 修復了地圖某些部分始終被戰爭迷霧籠罩並顯示錯誤形狀的問題

• 更新了地圖

• 修復了選項菜單中的可摺疊列表在退出並重新進入菜單或使用搜索功能時有時會展開的問題

• 修復了多人遊戲中直到關閉並重新打開其界面火車站名稱纔會更改的問題

• 修復了藍圖設計器中的存儲容器未顯示交互提示的問題

• 修復了多人遊戲中無法在閥門上寫入正確值的問題

• 音頻調整：

  • 增強了外星動力增強器的音頻效果。

  • 添加了被動生物（如曼塔、太空長頸鹿等）的音量控制。

• 本地化更新：

更新了社區翻譯的語言，包括土耳其語和越南語的完全翻譯，以及其他部分翻譯的語言（如阿拉伯語、保加利亞語等）。

• 以下語言現已由社區完全翻譯：

  • 土耳其語（Türkçe）

  • 越南語（Tiếng Việt）

• 以下語言現已由社區部分翻譯，百分比表示至今爲止的翻譯量：

  • 阿拉伯語（اَلْعَرَبِيَّةُ） - 58%

  • 保加利亞語（български） - 57%

  • 捷克語（Čeština） - 51%

  • 匈牙利語（Magyar） - 83%

已知問題與解決方案

• 安裝問題：

  • 如遇下載問題，建議完全退出Steam或EGS啓動器後重試，或驗證遊戲文件完整性。

  • Steam用戶如遇到.exe錯誤，需重啓Steam並驗證遊戲文件。

• 語言切換問題：

如無法切換官方支持的語言，可通過重命名配置文件文件夾的方式解決。

如果您仍然無法在官方支持的語言之間切換，一個快速的解決方法是退出遊戲，將%LOCALAPPDATA%\FactoryGame\Saved\Config文件夾重命名爲%LOCALAPPDATA%\FactoryGame\Saved\Old_Config，然後啓動遊戲。

• 崩潰問題（着色器緩存）：

  • 某些用戶在啓動遊戲時可能遇到着色器編譯失敗的致命錯誤，可通過強制使用DirectX 11作爲渲染API來解決。

• 性能問題：

  • AMD Radeon 5000系列GPU用戶可能遇到遊戲上出現白色靜態效果的問題，建議嘗試禁用超採樣、調整FSR設置或強制使用DirectX 11。

  • 開啓V-Sync時鼠標靈敏度可能感覺遲鈍，建議關閉V-Sync進行遊戲。

着色器緩存（有解決方法）

• 用戶在啓動遊戲時可能會遇到以下致命錯誤：

  • [文件:C:\BuildAgent\work\b731a33f2a691e17\UE4\Engine\Source\Runtime\RHI\Private\PipelineStateCache.cpp]

  • [行:365] 着色器編譯失敗是致命的。

  • 這可以通過在啓動命令中強制使用DirectX 11（dx11）作爲渲染API來解決：-dx11

  • 如何將dx11設置爲啓動選項的視頻：

遊戲上出現的白色靜態效果（AMD Radeon 5000系列GPU，可能還有其他）

• 這個問題似乎是由於驅動程序問題。當前驅動程序上的一些解決方法是：

  • 嘗試禁用超採樣

  • 如果您確實想使用超採樣，請嘗試使用FSR以外的其他方法

  • 如果您確實想使用FSR，請嘗試將FSR應用程序的值以個位數字遞增或減少到當前設置的較低或較高端

  • 通過啓動命令強制DirectX 11作爲渲染API：-dx1