We Need English!《我地麻》让外国人爱上打中国麻将+鬼娘老婆

当我以为麻将还只是中老年人的娱乐方式,一款国产独游“小丑麻”却让欧美、日韩玩家爱上中国麻将/mahjong。

《我在地府打麻将》Steam英文、日语、韩语、俄语玩家好评率均超过90%。

三年前,《小丑牌》让许多中国玩家上手德州扑克;如今,《我地麻》把地道的中国麻将做成肉鸽,反过来教外国人打麻将。

在海外,此前流行的麻将游戏多为日本立直(如《雀魂》)。因此,在《我地麻》的评论区,许多评价标注:“这是中国麻将,不是日本的”(it is chinese Mahjong, not Japanese)。《我地麻》带来了四川麻将“血战到底”等中国麻将玩法。

一条游玩时长154小时的玩家评论道:“10/10,你通关后中国国籍会被批准”(your chinese citizenship gets approved once you beat the game)。

这当然是玩笑,却反映外国玩家被中国文化影响。除此之外,还有“在我人生中非常中国的阶段发现这款游戏”(a very Chinese time of my life)。

大部分外国玩家评价里都提到了:一辈子没打过麻将(I never played mahjong in my life)。自己开局时对麻将一无所知,打完一局就成了麻将爱好者。还有人调侃,“玩过之后已经变成了80 岁的中国奶奶,下载了好几个麻将应用”。

这是因为《我地麻》只保留了最基础的胡牌规则,听牌/胡牌很容易。游戏弱化了真人对局中的算计与牌技,把重心放在肉鸽构筑与数值膨胀上。

轻松打出上亿分数时,玩家评论:一辈子没打过麻将,但我超爱大数字/I LOVE BIG NUMBERS。

除了麻将玩法外,让外国玩家另一个的爽点在于——有着东方神秘风情、可御可甜、有击败/胜利CG的地府鬼娘老婆们。

上至阎王娘下至女鬼,没有一个鬼娘能逃脱玩家的牌桌,靠着麻将硬闯层层地府,解锁鬼娘的各种姿势(听牌、处决、被处决)。

“需要更多的胸部”“我喜欢和女角色一起玩游戏”“谁不喜欢跟那些胸部晃动的漂亮女士们学新游呢”“那些可爱的动漫女孩,动作非常有趣”。

当备受zzzq折磨的外国玩家,遇上了鬼娘老婆们,可能体会到什么叫“做鬼也风流”。

游戏发售初便自带了英文等多国文本,但外国玩家抱怨的焦点在于配音——We Need English。在收到外国玩家的喜爱和反馈后,《我地麻》先后上线了英语和日语配音。

不过英文配音水平参差不齐,许多外国玩家依旧选择开中文语音(the english voice acting is bad, leave the chinese on)。

之所以《我地麻》能获得“好评如潮”的评价,一方面时足够有趣、独特的肉鸽麻将玩法,另一方面则在于量大管饱的免费更新。

从上线至今约一年半的时间里,游戏保持“大型免费DLC +高频小补丁”的双线节奏,所有内容扩展均不额外收费。

  • 2025年9月,地藏王版本(新角色地藏王、日语配音、Mac版、首届 WDM杯玩家大赛);

  • 2026年2月,蛇马新章(7位新角色、40个灵俑、16个番型、安卓端公测、看板娘自定义、马面春节形象);

  • 2026年7月,恼热狂欢(6位新角色、近40个灵俑、15个番型、新地府区域、难度9);

  • 2026年10月,月圆奇谭(联动《月圆之夜》,小红帽、黑天鹅、卡城王,17个灵俑、15件遗物、新番型)。

回到玩法本身,《我地麻》是披着麻将皮的肉鸽游戏。

基础胡牌沿用经典规则:四组刻子(AAA)或顺子(123),再加一对将牌(AA)。听牌后,可以胡多次胡多张直至胡牌槽满/牌摸完。

每个回合摸打四张牌,可多次吃、碰、杠,开局提供换牌机会。牌桌上的操作并不复杂,真正的深度在牌桌之外。这不是一款考验麻将技术或者打牌攻防的游戏,反而更侧重于肉鸽构筑。

得分关键在于一条公式:胡牌得分=底分×番数×倍率。番数由局内摸到的牌型决定,胡牌越大、番数越高;底分与倍率则主要由局外构筑影响。玩家的努力方向不是打得更像高手,而是通过构筑同时抬高底分与倍率。

有的构筑堆底分,有的拼倍率,有的专攻大番型。不需要过多考虑平衡性和数值设计,底分、倍率、番数多重叠加,中后期数值膨胀,怎么爽就怎么打!

游戏关卡是向下的肉鸽爬塔。各个分支路上有各种奖励,通向不同的鬼娘战。鬼娘战失败后,可以选择另一条路线再领一遍奖励,重新挑战。多条命设定,减少手气差一命死带来的挫败感。

局外则有两套成长线:通用天赋树作用于所有角色,提供长期属性;鬼娘成长树针对单个角色深耕。天赋支持免费重置,鼓励玩家尝试不同搭配。

基于鬼娘的主被动技能和遗物&灵佣&牌灵&宝牌的搭配效果,延伸出了不同的构筑流派和运营打法。馋宝的金钩钩(全求人)、马面的七对、满宝的万一色,各有各的番型侧重。通过牌灵,将所有某一张牌改成另一种牌型,改变牌的构成。通过灵佣“青鸾”一次加入12张幺鸡。在清一色方面,算灵狐仙、幼狐、风生狐和九尾狐可以让我们吃/碰更多牌。

以新手角色“满宝”为例,被动技能听牌时,每1张万字牌+6金币。因此,满宝有两种流派——万一色存钱流和花钱流。花钱流:灵佣“貔貅”获得金币,增加底分;灵佣“毕方”花钱增加倍率,奶茶店刷新大量花钱。存钱流:富贵猪每有2金币,+1底分;荣华猪,每有3金币增加倍率。

马面的特点是复制牌+批发灵佣。主动技能能够复制换牌区数量最少的牌,通过调整换牌区实现复制某一张牌的效果。前期做对对胡,中期做四暗刻,后期做天下大同(手牌为同一张牌)。因此,马面的核心在于“狐灵”,变为手牌中数量最多的牌。

被动技能为胡牌多于6个对子,对局胜利则获得一个灵佣。批发灵佣的情况下,可以搭配鹿蜀靠销毁灵佣来叠加倍率。

《我地麻》不必当成传统麻将来玩,完全可以当成肉鸽游戏来玩,毕竟连最不懂麻将的外国人都能上手爽胡。早买早通关,玩买享更多的鬼娘老婆+更优惠的价格。

《我地麻》现已开启75折特惠,steam折后43.5元,小黑盒购买额外享一张4.35元优惠券,小黑盒折后39.15元(可叠HB抵扣)。如果你喜欢鬼娘老婆+肉鸽麻将的玩法,不妨入手尝试下。

更多游戏资讯请关注:电玩帮游戏资讯专区

电玩帮图文攻略 www.vgover.com