大家一定听过那道经典的脑筋急转弯:一公斤棉花和一公斤铁哪个更重?答案肯定没有悬念,都是一公斤,自然一样重。
但当问题变成:一盎司棉花和一盎司金哪个更重?答案就不再是一样重了,一盎司金更重!这不是另一个脑筋急转弯,这是史上最反人类的计量体系——英制单位。
英制单位,也称为帝国单位(imperial units),是源于英国的一种计量单位制。如果用一个词来形容它的话——混乱,比如下面这些单位。
长度单位中常见的有英寸、英尺、码、英里,还有英寻、浪、链等仅在英国使用较多的单位。单位多就算了,最重要的是各单位之间换算逻辑混乱。
全球通用的公制单位中1千米(公里)=1000米,1米=100厘米,1厘米=10毫米。十进制计算方便,简单易懂。
英制单位中1英尺=12 英寸,1码=3 英尺,1英里=1760 码。它的各级换算单位竟然都不一样,更不用说中间还省略英寻这几个单位。大家可以快速口算出1千米等于多少厘米,根据上面英制单位的换算,大家应该也可以快速算出1英里等于多少英寸吧!
答案是63360英寸。不拿计算机,再复杂点的一时半会还算不出来。它和公制单位的换算还要更复杂,比如1英寸=2.54厘米,有零有整的导致我一直不知道自己的手机到底多大。
![]()
英制单位中最奇葩的就是盎司,最配得上混乱这个词。它是一种重量单位,也可以用来计量体积等单位。在世界的不同地区、不同时期以及服务于不同的应用,盎司的定义还略有不同。
比如有用于一般物品的常衡盎司(oz):1盎司=1/16磅=28.349523125 克;用于贵金属交易的金衡盎司(oz.t):1盎司=1/12磅=31.1034768克;用于药剂的药衡盎司(ap oz),它和金衡盎司相同。一个盎司多种重量,于是就有了最开始的问题1盎司金比1盎司棉花重。
![]()
还有分英制和美制的液体盎司(fl.oz):1英制液体盎司=28.41306毫升,1美制液体盎司=29.57353毫升。这种同名不同值的单位还有蒲式耳、加仑,很容易让人混淆。
英制单位来自于罗马帝国时期的度量衡制度,收成能装几个筐、步子迈出去多长,攒出来这一套习惯单位,完全是实用主义至上。各个单位都是从生活场景里独立衍生出来的,一开始就没什么统一的逻辑关联,换算起来自然乱得一塌糊涂。比如一英寸(inch)等于三粒大麦的总长度,一英尺(foot)是一只脚的长度,让你大概有个参考就够了。
![]()
英国靠着殖民扩张把这套体系带到全世界,如今全球绝大多数国家早已选择拥抱公制单位,这件农业时代的旧衣裳,仅在美国等少数国家和地区仍继续使用。

美国自己也吃过英制单位换算的亏,最著名的例子是1999年美国NASA的火星气候探测者号坠毁事件。原因就是地面控制软件团队使用了英制单位(磅力-秒),而飞船导航软件使用的是国际公制单位(牛顿-秒),导致探测器因高度计算错误在火星大气层中解体。1.25亿美元的项目化为乌有,NASA此后在所有任务中严格统一使用公制单位。
更多游戏资讯请关注:电玩帮游戏资讯专区
电玩帮图文攻略 www.vgover.com
