經常在Steam上賣遊戲的人，應該知道遊戲多做一個地區的語言就有可能多賣一些出去，最近我們的遊戲需要從原來的11種語言擴展到16種語言，覆蓋更多的地區。所以今天就來講講多語言如何設置。
以我們遊戲《山海：神話起源》正要發去審覈的DEMO版爲例，找到對應的遊戲，點擊遊戲名字的一長條任意位置。（我們需要把DEMO版本的商店頁面做完才能提交審覈，所以下面都是未完成）現在Steam可以給Demo單獨生成頁面了，這樣的商店頁面可以獲得單獨的評價。
在新的頁面我們找到“編輯商店頁面”這個按鈕，點擊它。
進來後默認頁面的“基本信息”下面就是已經設置的多語言，大家看到，我們已經設置了16種了。如果需要添加可以點擊紅框下面的“編輯本地化名稱”。
進去後你可以鼠標停留在某處然後點擊“移除”刪除該地區語言，或者點擊“添加本地化名稱...”添加更多的語言。
點擊了以後就會出現還未選中的語言，選中後點“保存”就添加了對應語言，然後只需要在下面“名稱”的輸入框內輸入對應的該地區遊戲名稱就行。
不經常在Steam上賣遊戲的人應該就不知道接下來纔是繁瑣頭疼的時候了。接下來就要給試用版做描述了！！！！進入“試用版描述”，這個和正式版操作方法是一樣的。
來到這個頁面後，點擊這裏的下拉列表，就會出現各個地區的名字了，選擇對應的，然後把該地區的語言的描述給輸入進去就行。我是使用GPT進行翻譯的，雖然一下能翻譯出來，但是在這個內容框裏面是需要每一種語言排版一次的，不能直接複製粘貼，所以一個頁面我需要花將近10分鐘，所有的語言花了3小時才弄完。
這裏分享一個技巧，就是現在Steam這個描述內容裏面是可以插入視頻的了（是沒有聲音的那種），比以前的GIF效果更好，但是要注意這裏是遊戲的介紹頁面，所以不要把圖片，GIF或者視頻弄得特別大，看遊戲的玩家半天打不開就離開了，建議1MB左右，視頻720做到VBR1就差不多了。這樣遊戲介紹裏也有高清畫面了，不像以前都是像素顆粒感的GIF動畫。
好了，當你花了非常多的時間完成了遊戲商店的描述後，下面記住，還有簡介需要編寫，大家看到這裏可以輸入最多300字符，對中文是相當友好，但是，有但是啊，就是一旦你寫太多，再翻譯成了其他語言，就可能一瞬間超標，所以看我這裏控制在了125個字，這樣的話翻譯過去就不太會超標。
同樣的點擊文字名字就會出現下拉列表，這裏是所有的語言，綠色的是已經填過了的。我這裏是要修改以前的描述，所以添加過的16種語言都要再來一次。
當你覺得要大功告成的時候，結果還有圖像資產需要製作，需要按照標準尺寸製作對應的商店物料。然後放到那個大的藍色框子裏，根據多國語言設置圖片後綴名，Steam會自動根據圖片尺寸和名字後綴給安排到對應的地方去。
我們做了簡體中文和繁體中文還有英文三種LOGO的圖片，其他地區或者國家會默認是英文的。
然後就是截圖了，圖片大小至少要達到1920 X 1080 纔行。這裏就把你覺得好看的遊戲截圖上傳了就行。但是要遵循要求，特別是兒童不YI的內容需要勾選上，但是咱們國內開發者應該不能開發這種內容吧。
再然後就是庫資產了，這個和前面的商店資產製作方法基本一樣，按照需求尺寸製作就行，這個就是咱們遊戲庫裏的顯示內容了。
別急還沒完，還要上傳一個宣傳片，最好是一上來就介紹玩兒法，讓玩家能夠一眼看明白你的遊戲怎麼玩兒。視頻也是可以設置多語言的，可以排查一些地區，或者只能一些地區看。
設定好影片的參數，基本上可以說是大功告成了。最後一定要在“發佈”裏點擊發布才能讓大家看到，因爲我們的是Demo版，所以還沒有這個功能，需要先提交審覈後才能繼續發佈了。
最後，我們順便把編輯好的商店頁面提交審覈了吧。點擊“查看清單” 按鈕。
點擊這裏就可以提交審覈了。
這裏還需要點擊以下確定，留言框裏沒什麼特殊需求可以不用留言，直接確定。
好了頁面變成這樣就提交成功了，需要2-5個工作日，咱們就靜靜等待吧。
好了今天的教學內容大家學會了嗎？
以下是我們遊戲剛開放的Playtest內容，大家可以試試一個比較另類的山海經肉鴿遊戲，點擊下面的遊戲圖標點擊“一鍵願望單”然後“一鍵Playtest”就可以在Steam上直接獲得遊戲的測試版了。DEMO版本種我們將繼續開發“法寶系統”與“捉妖系統”，這樣就可以帶着山海經的寶寶戰鬥了。
最後祝盒友們萬事如意，心想事成，每天開心。
更多遊戲資訊請關註：電玩幫遊戲資訊專區
電玩幫圖文攻略 www.vgover.com
