小岛秀夫回应为何游戏少见亚洲面孔?亚洲人建模难度大!

小岛秀夫 (Hideo Kojima) 以在他的游戏中挑选来自好莱坞和其他国家/地区的著名演员而闻名。 特别是诺曼·里杜斯 (Norman Reedus) 在 2019 年的《死亡搁浅》中担任主角,斯·米科尔森 (Mads Mikkelsen)、林赛·瓦格纳 (Lindsay Wagner) 和蕾雅·赛杜 (Léa Seydoux) 等许多其他著名演员也都出演了该剧。 然而,这些出演者,并没有日本和其他亚洲人。

而要在 6 月 26 日上映的《死亡搁浅 2:海滩上》(以下简称《死亡搁浅 2》)中,终于迎来了首位参演主角团的日本演员——忽那汐里,她在游戏中饰演角色“Rainy”。

在庆祝《死亡搁浅 2》上映的集体采访中,小岛秀夫透露了选择 忽那汐里 饰演 Rainey 的原因。

“其实我一直都希望能让日本演员出演,但因为我们是在洛杉矶的摄影棚与其他演员一起进行拍摄录音,如果没有母语级的英语能力会比较困难。我一直在努力寻找那种既会日语又能说流利英语的人选,但真的非常稀少……

忽那是澳大利亚长大的,英语没问题,而且见面后觉得她是个很棒的人,所以就决定一起合作了。”

小岛说,他想使用更多的日本演员,但到目前为止还存在技术问题。

“亚洲人在 CG 中看起来彼此不一样。 尤其是女性和年轻人,他们的皮肤太漂亮太光滑了。 不仅是日本人,亚洲人的特点是皮肤非常美丽细腻,所以看起来‘太像CG’。 另一方面,如果你年纪大了或有很多雀斑,建模起来会更更容易呈现出质感。 

我以前一直在尝试使用日本人,但从技术上来说总感觉不像 不过这次我对新技术的使用相当满意,结果更令人满意,当然之后希望更好

小岛先生说,他不仅对忽那汐里的表现感到满意,而且对她对工作的态度也很满意。

“这非常令人钦佩,非常自然,完全没有被其他演员吓倒。 她和每个人都相处得很好,这对我帮助很大。 我不能一直照顾他们(笑)。

自从忽那汐里出现在 Pocky 的广告中以来,小岛先生就一直关注着忽那汐里,当他得知她与女演员菊地凛子是朋友时,他将她介绍给了他。

“[菊池的回答]最后说,'我为什么不出来呢?' 嗯,我也是粉丝,所以最终...... (笑。 我觉得这次我能够很好地刻画它,包括黑发,我认为我可以在下一个阶段做得更好,所以我希望将来能和日本演员合作。 嗯,在日本打球没关系。

小岛暗示了以日本为游戏背景的可能性,但目前尚不清楚他是否真的在考虑这样一部作品。

在 1988 年的《Snatcher》(中文译名掠夺者)中,他描绘了一个类似日本的场景,位于一个受神户启发的赛博朋克城市 Neo Kobe City,但除此之外,日本这个国家被提到了,但从未作为场景出现在电影中。 此外,作为不是演员而是日本人的日本电影人,押井守也在《死亡搁浅 2》中饰演使用神秘空手道的披萨厨师。

更多游戏资讯请关注:电玩帮游戏资讯专区

电玩帮图文攻略 www.vgover.com