大家好，我們是巴西獨立遊戲工作室Studio Bravarda，正在開發《無敵水豚》。上週我們在決定要採用免費序章（Prologue）的方式來宣傳遊戲後，在小黑盒向大家求助序章的《無敵水豚：Training Grounds》的中文名稱（巴西開發者求助 和我們一起想一箇中文名吧）。
我們收到了很多有趣的回答，經過一個週末的投票，顯然大家更青睞的名稱是《無敵水豚：啓動》，《無敵水豚：練習生》和《無敵水豚：試煉之地》。
在此也感謝所有給《無敵水豚：這是正版》投票的玩家，我們正在積極維權，謝謝大家！
《無敵水豚：啓動》和我們的英文名字並不太對應，雖然我們也瞭解到這是一個非常有趣的名字，但還是被遺憾排除。
《無敵水豚：試煉之地》的翻譯非常準確，而且也和我們所準備的中文名稱接近。但在與我們負責社區的中國朋友進行了交流之後，我們認爲《無敵水豚：練習生》在意義與英文名稱相近的同時，富含了更多樂趣。
我們最終選擇了《無敵水豚：練習生》作爲我們遊戲序章的中文名稱，因爲我們也不僅希望大家遊玩《無敵水豚》之後可以獲得樂趣，也希望大家在看到《無敵水豚》時就能開心。
這全都歸功於大家，謝謝你們！
我們已經着手相關的準備工作，會很快公佈序章和遊戲開發相關的更多消息，也歡迎大家將《無敵水豚》加入願望單！
更多遊戲資訊請關註：電玩幫遊戲資訊專區
電玩幫圖文攻略 www.vgover.com
