省流總結：
週三（11月12日凌晨）將迎來19賽季季中更新。
狂鼠神話皮膚將在季中更新上線。
故事時間線功能將在季中更新上線。
新英雄試玩將在季中上線。
6v6新平衡補丁將在季中上線。
------------------------------
每天會有20%的玩家至少玩一局6v6。
角鬥領域排位五局三勝改的太激進了，以後我們會先進行測試。
角鬥領域會有更多大更新，敬請期待！
20賽季將會有很多大更新。
以下爲原文，來自守望先鋒亞服，繁轉簡
嗨，大家好！ 真不敢相信，下週就是第 19 賽季的季中了。 大家馬上就能見到炸彈鼠那超酷的生化燃料神話造型，用敘事播放器重溫你最愛的遊戲背景故事，或許還能一瞥某個在暗處中蠢蠢欲動的角鬥士...
無論是你我，身爲《鬥陣特攻》社羣的一員，這都是令人振奮的時期！ 有數不清的更新、改進或重新設計元素，用閃光閃現般的速度不停呈現。 衆玩家對大多數的更新都感到滿意，但我們也明白，有些更新並不如想象中的成功。
雖然掌舵的是我們，但玩家們提供的所有回饋，從遊戲模式到菜單畫面的意見，都幫助我們朝着更美好的方向前進。 我們覺得現在正適合聊聊：我們如何依據你們的反饋調整方向，以及把這些反饋納入決策流程，確保社羣真正有發聲的渠道。
我們認真傾聽
《鬥陣特攻》的社羣總是提出許多優秀想法、熱烈討論，也勇於批評，我們爲此深感榮幸。 雖然我們或許不會同意採納所有意見，但那股熱情告訴我們，玩家們也積極地參與，致力想打造出一款好遊戲。
也許各位會很驚訝，但我們其實會參考你們提出的（幾乎）所有意見回饋和留言，從社羣媒體貼文、直播聊天室，到TikTok、YouTube等等網站的所有內容，我們都會納入。 有時開發人員可能會錯過 Reddit 上的討論串或沒辦法細看留言，這時社羣團隊會彙整有關議題的公開資料，再把資料交給 Team 4 的相關人員。
有些意見回饋恕我們無法實現，例如給禪亞塔加一億血量或是讓託比昂能夠爬牆，這與我們的設計理念相悖，即使各位很想要，也莫可奈何！ 但我們想讓各位知道，大家的意見我們都聽到了，而團隊也會認真思考，在開發未來賽季內容或更新遊戲模式時，有哪些意見回饋派得上用場。
我們的其中一個長期目標，就是讓大家對《鬥陣特攻》的未來建立信心。 透明開放的溝通能幫助我們做到這點，但我們更希望各位能相信團隊知錯能改，在遊戲內容未實現預期成果時能做出改進。
鬥技場迴歸七戰四勝制
第 19 賽季初爲鬥技場排名對戰帶來重大變更，對戰從七戰四勝制改爲五戰三勝制。 我們原先的目標是縮短鬥技場排名對戰的所需時間，讓大家能更快排到遊戲，我們也認爲這能減少玩家遇到冗長對戰或難受對戰的可能性。
在推出新內容或做出重大變動時，有時社羣在起初會給出偏負面的意見回饋，但隨着時間經過在玩家習慣後，意見便會趨於平衡。 但在鬥技場排名對戰改爲五戰三勝制這方面，我們發現狀況沒有趨緩。 批評持續多周未曾停止，這讓我們開始仔細審視這項改動。
根據意見反饋，有許多玩家想念在長對局中感受施行戰術的喜悅感、反制對手配置，以及在拉鋸戰中反敗爲勝的可能性，在聽取內部意見和團隊反思後，我們最終決定在上週撤回鬥技場排名對戰的變更。
雖然批評並不代表一定會撤回變更返回現狀，但這讓我們重新審視所做的變更，也能探討爲何這變更沒有達成預期的目標。 這次例子中，我們重新評估情況，並在最終決定迴歸到先前版本。
鬥技場能讓團隊盡情實驗，測試遊玩《鬥陣特攻》的新方法。 雖然如此，我們往後在爲鬥技場推出新內容時，將會投入更多時間仔細審視。 兩個大更動（同英雄對決選角以及上述變更）在短期內迴歸到先前版本，讓我們瞭解到，在實施新想法之前，必須先在團隊內部審視醞釀一陣子。 我們不會爲鬥技場急忙拋出小型更新，而是會在未來提供更優質的新內容，敬請期待。
正面反饋
這篇博客文章大多都在講述我們如何面對批評意見，但各位的正面反饋和各種有趣想法，Team 4 團隊也都聽見了！
下週我們將會推出專爲 6v6 遊戲模式實施的平衡更新。 雖然在總體遊玩時間中 5v5 仍是主流，但也有一部分玩家爲 6v6 持續投注熱情，讓我們看見他們對 6v6 模式的熱愛。 每一天都有約 20% 上線玩家遊玩至少一場 6v6 模式。 許多人說出他們對 6v6 的喜愛，讓我們知道團隊需要多加專注這模式，所以不用吝嗇，儘管說吧！ 告訴我們你最近最喜歡的東西，能讓團隊朝那方向繼續努力，持續改進模式。
你的小小意見能爲衆人帶來大大改變，無論是專注於競技的玩家羣，還是喜歡《鬥陣特攻》歡樂逗趣元素的粉絲，都能感受到影響。 我們還不想透露第 20 賽季的所有驚喜，但我們將推出一項專爲排行榜頂尖玩家設計的新功能，這項內容的靈感直接從團隊與頂尖玩家的討論得來。 第 20 賽季也會新增一張鬥技場地圖，背景位於我們還未在其他地圖用過的地點。 但如果你有在追蹤我們近期貼出的背景故事，你應該會對這地方相當熟悉。
感謝閱讀。 請不吝提供意見反饋，我們會持續傾聽。 一如既往，我們一起把這款遊戲打造得盡善盡美吧。
更多遊戲資訊請關註：電玩幫遊戲資訊專區
電玩幫圖文攻略 www.vgover.com
