奥运金牌，曾经真的能靠写诗拿到？

1912年斯德哥尔摩奥运会的获奖名单里，文学金牌属于两位署名为“乔治·霍罗德”和“马丁·埃施巴赫”的参赛者。获奖作品叫《体育颂》。他们不用跑步，不用举重，也不用参加射击，只凭一篇文学作品，就拿到了真正的奥运金牌。

后来，这两个名字背后的作者身份被揭开：写下《体育颂》的人，正是现代奥林匹克运动的主要发起者皮埃尔·德·顾拜旦。两个人名，其实是他使用的一组化名。

顾拜旦的历史肖像

这听上去像一场颇有意思的自娱自乐，不过，文学比赛当时确实属于奥运会正式设置的艺术竞赛，获奖者拿到的也是真正的奥运奖牌。1912年的文学组最终只颁出了一枚金牌。

顾拜旦为什么如此坚持，让诗人也走进奥运会？

事情要从更早的时候说起。1896年，第一届现代奥运会在雅典举行，项目以体育竞技为主。顾拜旦却一直希望恢复他所理解的古希腊传统，让体育与艺术共同出现在奥林匹克庆典中。1906年，巴黎的一次奥林匹克会议正式提出，把建筑、雕塑、绘画、音乐和文学纳入比赛。

原计划从1908年奥运会开始实施，但那届奥运会的举办地由罗马改为伦敦，留给伦敦的筹备时间太短，艺术竞赛最终没能办成。

四年后轮到斯德哥尔摩，事情依然不顺利。

根据1912年奥运会官方报告，瑞典奥组委曾向本国的艺术机构征求意见，得到的回应相当冷淡。有机构认为，绘画和雕塑一旦被限定为体育主题，评审时就难免把运动知识和作品内容放在艺术本身之前。也有人担心，举办比赛需要投入场地、经费和人力，结果未必值得。

1912年2月6日，瑞典奥组委决定不自行举办这项竞赛。国际奥委会后来接手组织工作，艺术比赛才得以举行。

其实，艺术界的顾虑也不难理解。一幅画、一件雕塑，究竟该看它的艺术水平，还是看它表现体育运动的水平？如果两者都要考虑，又该怎么比较？

不过，比赛规则还是制定出来了。

1912年奥运金牌实物

首届艺术竞赛共有五个门类，参赛作品必须与体育有直接联系，而且此前不得公开发表、展出或演奏。文学作者提交手稿，画家交画作，雕塑家交模型，再由评审决定奖牌归属。

文学组的《体育颂》获得金牌，音乐组的金奖属于《奥林匹克凯旋进行曲》；雕塑组则把金牌颁给了一件表现美国快步马的作品。

温南斯的获奖金牌雕塑《美国快步马》

雕塑的作者沃尔特·温南斯，本来还是一名射击运动员。1908年伦敦奥运会，他已经拿过射击金牌。到了1912年，他不仅继续参加射击比赛，还凭一件雕塑获得了另一枚奥运金牌。

沃尔特·温南斯本人

至于顾拜旦的《体育颂》，它以颂歌的形式赞美体育，把荣誉、公平、欢乐等观念写进诗里。1912年的原始记录把获奖者写作“Georges Hohrod et M. Eschbach”，并将其列在德国名下。后来才确认，作品出自法国人顾拜旦之手。

《体育颂》1912年原始出版物封面

化名的来源与其妻子家乡附近的地名有关。至于他为什么用两个名字投稿，现存材料还不足以完全确定其动机。

这场文学比赛的规模其实不大。根据奥林匹克历史数据库Olympedia整理的参赛记录，1912年的文学项目只有来自四个国家的七名参赛者。与那些吸引大量观众的体育赛事相比，艺术比赛从一开始就没那么热闹。

但它并没有只办一届。

1920年安特卫普奥运会继续评选文学作品。到了1924年巴黎奥运会，文学组已经有32名参赛者，法国作家热奥-夏尔凭《奥林匹克运动会》获得金牌。

《奥林匹克运动会》其实是一部融合了体育、舞蹈、诗歌和音乐的舞台剧，而不是一首诗。

同一届巴黎奥运会，建筑比赛的银牌得主也有一段特别的经历。

1896年雅典奥运会的游泳双金得主、匈牙利人阿尔弗雷德·哈约什，在离开奥运赛场多年后，又以建筑师的身份参加了1924年巴黎奥运会。他与德热·劳贝尔合作设计的体育场，获得了建筑比赛银牌。

哈约什与劳贝尔的获奖体育场设计

1928年阿姆斯特丹奥运会，文学竞赛进一步分成抒情、史诗（叙事）和戏剧类。匈牙利体育史研究者费伦茨·梅泽凭《奥林匹克运动会史》的部分章节，获得了叙事类金牌。

只是随着比赛一届届办下去，有个问题始终没解决：艺术家到底该不该和运动员遵守同一套业余参赛规则？

早期奥运会长期坚持业余运动员原则，艺术家却常常靠创作谋生。作家出版作品、画家出售画作、音乐家靠演出获得收入，都是再正常不过的事情。体育运动员在当时却受到严格的职业身份限制。

要让两边遵守同一种参赛标准，显然不太容易。

评审本身也有麻烦。运动员的成绩可以用时间、距离、得分来记录，诗歌和绘画却很难依靠同一把尺子比较。在一些年份，评委甚至宁可让个别门类的金牌空缺，也不愿勉强选出第一名。

后来，最初的五大门类又分出了更多小项，比赛规模和形式都发生了变化，这些争议却始终存在。

1948年伦敦奥运会，艺术作品仍然被送进维多利亚与艾尔伯特博物馆展出，评奖也照常进行。

这一届的文学金牌得主中，有一位芬兰诗人阿勒·廷尼。她凭《希腊的桂冠》获得抒情文学金牌，成为奥运艺术竞赛历史上唯一获得金牌的女性。

1948年芬兰诗人阿勒·廷尼写作照片

此后，国际奥委会围绕艺术竞赛的去留反复讨论。1949年曾决定用艺术展替代竞赛，1951年又一度决定恢复。但1952年赫尔辛基奥运会最终没有恢复正式的艺术奖牌比赛。

1954年，国际奥委会再次确定以艺术展览替代艺术竞赛。从1912年到1948年，曾经属于奥运会正式项目的艺术竞赛，就这样退出了历史舞台。

如今，奥运会依然有开闭幕式、艺术展和文化活动，只是不再给诗歌、雕塑或绘画颁发比赛金牌。

翻开1912年的获奖记录，还能看到顾拜旦的《体育颂》，与快步马雕塑、一份现代体育场设计方案和《奥林匹克凯旋进行曲》一起出现在那届奥运会的获奖名单里。

那时的人曾认真尝试过，让艺术家也成为奥运冠军。