G胖帮圆太空梦！发邮件让马斯克安排小岛秀夫参观SpaceX

受近期马斯克与奥特曼（OpenAI CEO）一案影响，G胖当年致信马斯克、请求安排小岛秀夫参观SpaceX的邮件被公之于众。

小岛秀夫曾拜访Valve总部，商讨《死亡搁浅》的开发计划。也正是因为这次会面，才有了接下来邮件中的对话：

G胖：“第二件事是他谈到他非常想去太空，我提出把他介绍给你。他很希望能得到一次 SpaceX 的参观机会”

马斯克：“当然，很高兴能见到小岛秀夫（Hideo Kojima），欢迎他来参观火箭工厂。没问题，可以把我的邮箱发给他”

小岛秀夫曾在他的书《创作的基因》中说到：

“如果我此生只能许一个愿望——如果我能施展魔法让任何事成真——我会毫不犹豫地许下这个愿望：‘我希望在死前去太空。’这不必是像登月或火星之旅那样遥不可及的壮举。我只需在地球大气层外短暂地绕地球轨道飞行，轻轻地触碰一下外太空，就心满意足了。为了实现这个愿望，我愿意放弃一切：我苦心经营了四十五年的游戏设计师生涯；我甚至愿意放弃我的家庭，甚至我的生命。这就是我对宇宙——或者说我们所有人——的渴望。”

公开的邮件在此，以下是原文翻译：

发件人： Elon Musk erm@spacex.com
日期： 2018年11月2日，星期五 12:58 AM
收件人： Gabe Newell <[已打码]>
主题： 回复：两件事
抱歉回复晚了。有时我会积压一些邮件。我的手机号是 [已打码]。
当然，很高兴能见到小岛秀夫（Hideo Kojima），欢迎他来参观火箭工厂。没问题，可以把我的邮箱发给他。
在 Neuralink 最好联系的人是 Max Hodak (max@neuralink.com)，他是日常运营的实际负责人。Shivon Zilis 也值得一谈（不出所料，邮箱是 shivon@neuralink）。
我们取得了一些相当疯狂的技术进展。这是高度机密的，但我们现在能够以不错的信噪比在猴子大脑中植入约 6000 个电极。此外，电子设备非常紧凑，足以与头骨齐平，唯一可见的是 USB-C 接口和轻微的边缘。非常幻觉（Very trippy）。就像《神经漫游者》（Neuromancer）一样。
关于 OpenAI，我目前的参与非常有限。我仍然提供一些资金支持，并每隔几周从 Sam Altman 那里得到口头和邮件更新，但不花时间在那。我对 OpenAI 能够聚集资源成为 Google/Deepmind 的有效制衡力量失去了信心，并决定尝试通过特斯拉来实现。我们每年有数十亿美元的现金流用于构建硬件，希望能有至少黑马般的机会让 Google 保持诚实。大概值得在某个时候谈谈。
Elon
在 2018年10月31日 4:17 PM，Gabe Newell <[已打码]> 写道：
1）小岛秀夫（《合金装备》系列，我们领域真正的远见者）曾来过 Valve 谈论他的新游戏，他提到了他对未来 AI 工作的重视。我说我很乐意把他介绍给 OpenAI 的人，并热情地谈论了那个团队与我们的合作（我不确定你如今在其中的参与度如何）。第二件事是他谈到他非常想去太空，我提出把他介绍给你。他很希望能得到一次 SpaceX 的参观机会。
2）长期以来，我一直认为神经调节（例如 rTMS）很奇怪，主要是因为我对大脑的许多方面理解肤浅。我或多或少地做了一个 180 度的转变，认为这有一个巨大的短期消费市场。这是我应该向 Neuralink 团队提出的吗？如果是的话，有什么特别的人选我应该聊聊吗？
祝好。