39.1 版本更新公告

在39.1版本更新中体验新功能和优化内容吧！

39.1 更新要点

正式服更新日期（北京时间）

※ 具体时间可能会视维护情况而变化。

• 2025年12月3日08:00 - 16:30

地图轮换

如果您想了解39.1版本各地区地图人气度及地图轮换阵容的相关信息，敬请查阅地图轮换报告 - 39.1!

※ 此公告中提到的各项新功能和更新事项可能会由于 BUG、游戏内问题、玩家社区反馈等原因而被改动或删除。下文中使用的图片拍摄于开发版本，与正式服中的实际样貌可能会有不同，仅供大家参考。

艾伦格：零度计划

……想要将绝地战场变得更加残酷的邪恶计划是这一切的开端。

在一项机密实验中，一次灾难性的事故导致多个泰索尼克卫星坠落到了艾伦格。撞击导致卫星破裂，寒冷气体开始泄露。连续不断的卫星坠落让寒冷气体迅速扩散至整座岛屿，蓝圈也受到了影响。几处卫星坠落点已化为冰封之地，艾伦格开始出现严重的气候变化。

现在，你必须在艾伦格那寒冷而危险的环境中奋力求生。但请记住，这仅仅只是漫长寒冬的开始。

地区更新

艾伦格各处受卫星坠落影响发生了变化。

Stalber

Stalber 是之前进行磁场实验的地方，但坠落卫星中泄漏出的低温气体冰封了这里的一切。

Shelter

Shelter 曾经是泰索尼克用来存放卫星的秘密仓库，如今也成为了卫星坠落点之一。有传言说在包括这里在内的部分地区，出现了可以找到稀有物资的卫星。

Sosnovka Military Base & Boatyard

艾伦格的这两个区域也出现了巨大变化。

其他地区

• 通向 Sosnovka Military Base 的桥受到卫星撞击，出现了局部垮塌。

• 艾伦格西南方的平原也发生了巨大变化。

• 可以在部分地区看到坠落的卫星残骸。

• 由于温度骤降，部分河流已经结冰。

• 艾伦格多地被积雪覆盖出现了地形变化。

蓝圈

※ 以下改动适用于除团队淘汰竞赛之外的所有模式。

• 已加入冰冻特效。

  • 蓝圈的伤害量、速度和范围保持不变。

  • 加入了相应的视觉特效和音效，且会根据蓝圈的伤害量发生变化。

  • 冰冻特效不会受到电波干扰背包的阻挡。

• 以上改动同样适用于蓝圈手榴弹和蓝圈手榴弹发射器。

蓝圈手榴弹

• 在投掷后产生的球形区域蓝圈内也加入了冰冻特效。

  • 特效机制与蓝圈的冰冻特效机制相同。

新武器：蓝圈手榴弹发射器

仅能在艾伦格：零度计划中找到的单发开启式发射器。使用蓝圈手榴弹发射器对敌人施压或遮挡他们的视野吧！

• 物品栏：副武器

• 弹药：40毫米蓝圈手榴弹

  • 弹药重量：20

  • 当击中物体、地面、墙壁或屋顶等表面时，在一定时间后将会产生一个7.5米半径的球形区域蓝圈。

    • 这个球形区域的威力稍弱于蓝圈手榴弹制造的球形区域，每秒造成的伤害量为8。

    • 在球形区域生成前会发出警告音效。

  • 落在水面上时不会被触发。

  • 蓝圈手榴弹发射器刷新时会同时刷新2至3发弹药。

• 会在场景、密室以及卫星中刷新。

天气

由于低温气体泄漏造成气候急剧变化，大家能够体验到截然不同的天气。

• 空气中可以感觉到一股淡淡的寒意，但天空暂时还是晴空万里。

• 仅适用于街机模式。

• 开始有雪花飘落，逐渐堆积在地面上。

• 启用动态天气功能，能够体验到变化无常的寒冬天气。

• 适用于普通比赛、竞技比赛和自定义比赛。

调整刷新

• 在密室、补给箱和特殊空投补给箱中会刷新维寒迪吉利服。

• M79 的场景刷新量增加。

• P1911、P92 和 R1895 的场景刷新量略微减少。

地图

• 为了配合上述改动，大地图和小地图也同步进行了更新。

其他调整

• 受到卫星坠落的影响，轰炸区已暂停。

• 由于河流和海面结冰，渡轮也暂时停运。

• 在艾伦格上空飞行的飞机外观也发生了变化。

• 受到气候变化的影响，跳伞时视野可能会出现变化。

开发者留言：

在39.1版本更新中，《PUBG》最经典的艾伦格战场陷入到了严酷的寒冬中。添加了冰冻特效的蓝圈，被冰封的河流与地形，还有变化无常的天气，这一切严苛条件都要求玩家做出快速决断，不断适应变化的战局。大家可以穿越冰面选择新的突击路线，或者依托积雪造就的地形展开交火，体验全新的战斗场面。新加入的蓝圈手榴弹发射器也为战场带来了全新的战术机遇，让玩家可以根据战斗趋势随机应变，选择更合适的行动策略。本次更新不仅仅是针对环境的改动，更是为了增添战斗的激烈程度，为整个艾伦格的行动路线、战略要点和整体生存策略带来了多样性。

随着时间的流逝，艾伦格的冬天只会变得越来越寒冷，希望大家能够在艾伦格：零度计划中勇敢面对挑战，努力开辟出属于自己的胜利之路。

枪战

VSS

• 垂直后坐力提高 10%。

• 水平后坐力提高 5%。

• 射击音效增大，可以在更远距离听到相关音效。

SLR

• 垂直后坐力降低 5%。

• 水平后坐力降低 5%。

SKS

• 水平后坐力降低 10%。

• 枪口初速随距离衰减率降低。

AUG

• 水平后坐力提高 4%。

M416

• 水平后坐力降低 5%。

开发者留言：本次更新对多款武器的平衡性进行了调整。首先，为了应对 VSS 使用率和胜率过高的问题，我们调整了它的后坐力，增加了连续射击的难度。我们还根据玩家反馈调整了它的音效，但也同时保留了它枪声较小的特点，以体现这款武器的特色。由于 SLR 和 SKS，这两款武器的使用率和胜率较低，所以我们削弱了 SLR 的后坐力，提升操控性，同时优化了 SKS 的后坐力和枪口初速，提升了它的整体性能。最后，我们还调整了 AUG 和 M416的水平后坐力，缩小了突击步枪之间的性能差异。希望这些改动能够让枪战体验更加平衡，更有乐趣。

联名：巴黎世家

※ 在下次更新前，大家可以尽情享受 PUBG | 巴黎世家 联名的各种场景特色。

场景

• 在艾伦格各处的隐蔽位置，已添加巴黎世家主题空间。前往这些秘密地点即可获得独特的时尚体验！

• 在各个地图内，可以看到被装饰为联名主题的补给箱。

游戏性

机器人优化

• 小幅下调机器人难度。

• 优化了机器人的寻路机制，让它们在特定地形上的移动显得更加自然。

UGC 初始版

备受玩家喜爱的 UGC 初始版，现在已作为永久功能正式回归！

在 UGC 初始版中，玩家可以设计和体验各种各样的自定义模式。此功能现已重新加入到了自定义比赛中。以下新内容也将随39.1版本同步推出。

• 丰富的建筑和可破坏物体

• 7款新装置

  • 烟雾装置

  • 照明装置

  • AI 玩家刷新装置

  • AI 导航装置

  • HUD 控制装置

  • 自动售货机装置

  • 蓝色晶片信号塔装置

• 道具和装备

  • 吉利服

  • 应急处理装备

  • 多合一维修套件

  • 战术背包

  • 自救型除颤器

• 2个新的载具刷新装置事件

• 新增样本模式：防守模式

  • 支持最多四名玩家。

  • 通过淘汰 AI 敌人赢得积分。

  • 根据获得的积分，武器最多可以变换3次。

竞技比赛

第39赛季

• 为提供公平的竞技环境对匹配机制进行了优化，匹配时间可能有所增加。

• 玩家们可以通过段位奖励获得永久收藏型道具 – FAMAS 竞技武器皮肤。

• 在正式服更新的同时，排行榜将会被重置。

• 玩家们可以在“战绩”页面中确认上赛季的最终段位。

第38赛季奖励

在迎接新赛季的同时，也别忘了查看一下自己在第37赛季中获得的奖励哦！奖励将根据玩家们上赛季取得的最终段位进行发放。

• 除了永久性收藏道具 – 降落伞、武器皮肤和奖牌外，其他所有赛季奖励都只能在接下来的一个赛季内使用。

• 在新赛季开始时，竞技比赛奖励会自动发放到玩家们的物品栏和编辑简介页面中。

• 在竞技赛季结束后，服务器将开始维护。系统会在维护期间收回除降落伞、武器皮肤和奖牌之外的所有赛季奖励。

街机模式

团队淘汰竞赛

※ 以下更新同样适用于自定义比赛。

• 调整了各地图的出现概率。

• 补给箱道具构成升级为团队淘汰竞赛专属构成。

• 所有起始套装现都包含2级装备。

激战模式

※ 以下更新同样适用于自定义比赛。

• 已加入复活系统。

• 将提供平底锅作为初始装备。

• 在补给空投中添加了应急掩体信号弹。

开发者留言：本次更新对团队淘汰竞赛和激战模式进行了若干调整。对于团队淘汰竞赛，为了更符合这个模式的游戏性，我们对补给箱内的道具进行了调整，同时为了配合游戏平衡性改动，起始套装也进行了相应更新。而对于激战模式，为了给玩家更多的机会和掩体选择，添加了复活系统和应急掩体信号弹。我们希望这些改动能拓展玩家们的策略选择，提供更丰富多样的战斗体验。

休闲模式

• 休闲模式每日游戏限制从3场比赛改为60分钟。

  • 将根据队伍中剩余每日游戏时间最少的成员决定是否可以开始匹配。

  • 在双排和四排模式中，观战时间也会计入总游戏时间中。

  • 一旦比赛开始，不论有多少剩余时间，都可以一直玩到该局比赛结束。

开发者留言：本次更新带来了玩家们一直呼吁的优化。以往每天3场比赛的限制，让运气不好的玩家难以充分享受休闲模式。现在我们已将每日游戏限制改为了60分钟，希望能让大家更好地享受到休闲模式的乐趣。

工坊

猎人宝箱与档案管理员宝箱中已添加全新道具套装。

• 2025 情人节

特殊制作

本次更新添加了新联名皮肤。详细信息请查看即将发布的 PUBG | 巴黎世家 联名公告！

特殊制作分页下线日期（北京时间）

※ 特殊制作 – 巴黎世家的制作分页下线日期如下。请大家务必在下线前将获得的所有材料用完！

• 2026年1月12日8:00

生存通行证

系统更新

在39.1版更新中，生存通行证的奖励构成有所调整。

• 豪华通行证奖励中新增了50% BP 加成，同时移除了原来的3种 BP 加成奖励。

• 黑货票券和部分钥匙奖励已改为 BP 奖励。

全新生存通行证：艾伦格零度计划正式上线！详情请参考12月商店公告。

战绩

• 战绩 - 数据统计页面中，普通比赛和竞技比赛分页显示的数据将会统一。

  • 在竞技比赛数据统计中，将显示平均生存时间、累计命中头部淘汰数和总救援次数。

  • 在普通比赛数据统计中，将显示最近10场信息。

• 之前显示的 K/D 值或 KDA 将会被替换为平均淘汰。

  • 此更改将体现在战绩、简介和排行榜中。

• 命中头部淘汰数更名为累计命中头部淘汰数。

UX/UI

• 优化了单个道具预览界面的布局。

• 查看概率功能的操作从按 F 键更改为点击屏幕上的按钮。

BUG 修复

游戏性

• 修复了在观战模式中被观战的玩家淘汰后，未在一段时间后自动切换至造成淘汰者视角的现象。

• 修复了在团队淘汰竞赛的 Boatyard 地图中，玩家可以在未受到伤害的情况下移动到比赛区域外的现象。

• 修复了特定情况下突击步枪(AR)的准星显示异常的现象。

• 修复了卧倒状态下的玩家瞬间呈现悬空状态的现象。

场景

• 修复了荣都地图中已移除的建筑仍显示在大地图和小地图上的现象。

• 修复了在荣都地图中进行竞技比赛时，物品栏界面中的配件道具错误显示为 BR 钱币图标的现象。

• 修复了在萨诺地图中，木质门不会被燃烧弹或汽油桶爆炸破坏的现象。

• 修复了在萨诺地图特定位置，玩家可通过第一人称视角穿透屋顶部分区域，观察对侧情况的现象。

• 修复了特定情况下，萨诺地图中已被破坏的门无法正常通过的现象。

UX/UI

• 修复了“自定义 - 武器 - 挂饰”分页中，部分区域亮度显示异常的现象。

• 修复了西班牙语语言设置下“狂战者”奖牌说明文字中的拼写错误。

• 修复了特定情况下比赛结束画面底部的任务列表被截断的现象。

• 修复了在观战画面显示多个淘汰时，团队标志 UI 显示异常的现象。

• 修复了“自定义 - 角色 - 衣柜”分页中，更换服装后点击保存按钮时未播放音效的现象。

• 修复了在运行 PUBG 的同时启动其他游戏时，反作弊警告弹窗中的文字未正确对齐的现象。

• 修复了在 Steam 启动选项中设置的分辨率值未正确显示的现象。

道具 & 皮肤

※ 穿模现象：两个物体相交时，一个物体遮挡或穿透另一个物体的现象。

• 修复了同时装备特定靴子和服装时，小腿变透明的现象。

• 修复了使用喷漆后会额外播放喷射动画的现象。

• 修复了女性角色同时装备“探月者宇航靴”和特定裤装时，脚踝变透明的现象。

• 修复了同时装备“迷雾追踪者短裤”和“珍珠缀饰高跟鞋配丝袜”时，腿部变透明的现象。

• 修复了特定情况下其他角色可以使用“多利安专属竞争者表情”的现象。