外语游戏的翻译工具?免费开源的游戏翻译工具，轻松突破语言障碍

【前言】

LunaTranslator是由开发者HIllya51发起的开源项目，专注于解决Galgame玩家及多语言场景用户的翻译需求。其设计初衷是打破语言壁垒，通过整合先进的机器学习技术与多模态文本提取方案，实现游戏、视频、文档等复杂场景的无缝翻译。项目采用GPLv3协议，鼓励全球开发者共同参与迭代，目前已在GitHub获得6.2k星标，生态活跃度持续攀升。

【软件截图】

【软件特点】

文本输入方式

HOOK 抓取：直接获取游戏内文本，支持部分游戏引擎的内嵌翻译。

OCR 识别：提供离线和在线两种 OCR 模式，可识别图片或模拟器中的文字。

剪贴板支持：可复制文本到剪贴板翻译，也能将翻译结果输出到剪贴板。

翻译引擎

在线翻译：内置多种免注册翻译接口，也支持用户自定义 API（如谷歌、DeepL 等）。

离线翻译：支持传统翻译引擎和本地部署的大模型翻译（如 ChatGPT）。

扩展性：允许用 Python 编写插件，添加其他翻译接口。

辅助功能

语音合成（TTS）：支持离线和在线语音朗读。

日语分词：通过 Mecab 等工具拆分日语词汇并标注假名。

词典查询：可使用离线词典（MDICT）或在线词典查词。

Anki 集成：一键添加单词到 Anki 记忆卡。

浏览器插件：内置支持加载 Yomitan 等插件，扩展更多功能。

【软件优势】

免费开源：采用 GPLv3 协议，无广告无捆绑。

多场景适配：兼容游戏、视频、文档等多种翻译需求。

高度自定义：从翻译引擎到插件均可按需扩展。

【下载】

项目源地址:

https://github.com/HIllya51/LunaTranslator

国内网盘:

https://pan.quark.cn/s/23d52a3e4da6

https://pan.baidu.com/s/1RYdnz2BG_VSJXkkmVwQO7A?pwd=1234

【结语】

LunaTranslator 是一款功能强大且高度灵活的翻译工具，无论是 Galgame 玩家、多语言学习者，还是需要高效翻译的用户，都能从中受益。它支持多种文本输入方式、丰富的翻译引擎，并具备语音合成、词典查询等实用功能，真正实现了“一站式”翻译体验。如果你正在寻找一款高效、可定制、无广告的翻译工具，不妨试试LunaTranslator，让它帮你轻松跨越语言障碍！

感谢大家的点赞和收藏支持，我会持续为大家推荐好用好玩实用的软件分享，欢迎关注我。