《死亡搁浅》是一场埃及神话的狂想

叠甲:文章涉剧透、篇幅略长,没整那么文绉绉的了,直接硬核。文中涉及的内容若有误,恳请大佬们指出。

我之前提到了古埃及文化作为《死亡搁浅》重要的主题之一,为整个游戏增添了不少神秘色彩,但由于篇幅限度没有细说,那么这一篇文章我就带着大家走进小岛秀夫的埃及神话的狂想。

建议先阅读前文:为什么把一个送快递的游戏奉为神作?

前文侧重于科学角度,本文侧重于神学角度。

目录

  • 第一章:古埃及的亡灵信仰

    1. 来世信仰

    2. 界域交融

    3. 原初深渊

    4. 古埃及创世神话

    5. 天狼星和尼罗河洪水

  • 第二章:古埃及的众位神灵

    1. 神灵崇拜

    2. 灵魂概念

    3. 众神融合

  • 第三章:荷鲁斯和塞斯的神话

    1. 天神与土地之神

    2. 幼童荷鲁斯

    3. 荷鲁斯之眼

  • 第四章:欧西里斯的神话

第一章:古埃及的亡灵信仰

前面我已经细聊了Higgs:他自称为“渗透一切的上帝粒子”,象征着他与希格斯玻色子(即“上帝粒子”)的概念相连;他额头上的公式与电磁张量和希格斯机制有关,代表粒子如何获得质量、形成结构,就像希格斯玻色子通过希格斯场赋予宇宙结构一样,他在召唤BT时象征性地赋予“粒子”质量,触发互动,从而“创造存在”。

通关DS1游戏中的一个支线任务后,我们才知道了Higgs的原名叫Peter Englert。这个名字包含了两位提出希格斯机制的理论物理学家:Peter Higgs和François Englert(于2013年因此获得诺贝尔物理学奖)。

半个多世纪以来,物理学家一直在寻找希格斯粒子的证据,在尝试了无数条错路之后,ATLAS和CMS实验组终于找到了那扇隐藏的门,推开后发现它确实存在。同样,在游戏中,我们也是寻找了一段时间的“错误地点”之后才最终找到了Higgs的“秘密房间”。小岛秀夫的这个隐喻不知道大家有没有发现。

当我们走进Higgs的秘密房间,映入眼帘的是他对Sam的痴迷,一切都充满了死亡与重生、古埃及神学信仰的元素。不仅如此,他的外貌设计也融合了古埃及神学的元素,如法老头饰和剃眉传统,暗示他是某种“神性”或“哀悼神明”的象征。

Higgs的秘密房间,有一个摆放得非常显眼的Tutankhamun(图坦卡门)面具

1. 来世信仰

古埃及人对来世有着复杂的信念。在生者世界和死者世界之间存在一个中间地带,灵魂需要通过审判仪式向众神证明他们曾经过着正直的生活。只有通过“Maa Kheru”审判的灵魂才被允许进入“理想的来世”,那个由Osiris(欧西里斯掌管的天堂:Aaru(雅卢)。此地也被称之为"The Field of Reeds"(芦苇原),是地球生命的镜像,有着一片郁郁葱葱的土地,亡者可以在此没有痛苦、折磨或死亡威胁的情况下生活。

而Maa Kheru是古埃及文化中一个深刻的短语,体现了正义、称义和正义赞誉的概念,与关于来世和道德判断的信仰中具有重要意义。可以被翻译为“True of voice”(声音真实)、“Justified”(正当)或“The acclaim given to him is ‘right’”(他所获得的赞誉是'正当的')。(后面我会细聊Maa Kheru。)

并且雅卢也是古埃及人所崇拜的诸神的居所之一,死者在雅卢中不仅仅可以永生,还能与神明共处。正因如此,死者在雅卢中享用的食物与饮品,与神明所享用的一样精美可口,过着类似神灵般的幸福生活。

死者在欧西里斯的审判厅接受“称心之审”

天堂雅卢

2. 界域交融

不仅仅是埃及神话中有多界域的概念,前文我也提到了其他的许多神话、宗教和哲学中的也有这个基本概念。就像宇宙之树,它代表着连接所有创造形式的宇宙,是永恒的象征。多个世界,或着说界域,共存并交织在一起:天界(天堂)、人界(人类存在的地方)、冥界(地狱)。

比如,北欧神话中的Yggdrasil、印度教中的Kalpavriksha、基督教信仰中的Tree of Life,甚至是佛教中的Saṃsāra。

在《死亡搁浅》中我们可以看到这些类似的概念:一个生界、一个冥界(冥滩)和中间地带(缝隙)。如同其他末世场景一样,这些世界彼此交叠、逐渐崩塌。(前文我已经聊过这部分,本文不再赘述。)

3. 原初深渊

在DS1中,我们最常看到的冥滩是Amelie的冥滩:黑沙、搁浅的海洋生物、黑水,这里没有时间的流动。

与冥滩相连的是“缝隙”,是一个深邃的原始海洋,没有灵魂的肉体被绳子将他们与生界连接起来。在DS1中,我们了解到Sam是一个“遣返者”。当他死后,他在缝隙中醒来;为了重生,他的灵魂必须找到回归肉体的路。

“Tar”(黑焦油)这种粘稠的黑色液体存在于世界各地,在大多数情况下,与时间雨和攻击性BT一同出现,BT要么被它覆盖,要么由它形成。到目前为止,还没有最终解释游戏中的“焦油”代表什么,但在现实生活中,焦油是一种由蒸馏有机材料制成的粘性黑色碳氢化合物液体,通常由木材、煤炭或动物骨骼制成。

其实早在04年的DS2预告中就有提到:Tar可能是一种“Primordial soup”(原始汤),因为它含有氨基酸,是蛋白质聚合物的基本成分,也就是生命产生的基石之一。当Sam面对这个信息时,他的反应很恼火,并回应道:“我在那里。我看到了她的家。那是个地狱洞。”

“I was there. I saw her home. And it was a hellhole."

当Sam称“她的家是地狱”时,他可能指的是死亡搁浅、冥滩、缝隙或其整体的环境,正如我们的星球形成初期,生命起源于原始海洋时,早期的地球也曾经是一个危险且独特的地方。

4. 古埃及创世神话

不同的古埃及创世神话叙述中,各自与埃及主要城市之一的特定神祇崇拜有关联:赫尔摩波利斯(Hermopolis)、赫利奥波利斯(Heliopolis)和孟斐斯(Memphis)。这些神学体系都认为世界从混沌的无生命之水中崛起,而这片原始之水的名字叫做Nu(努恩)。努恩是先于一切存在的“Primordial Water of Chaos”(混沌的原始之水),宇宙、现实、以及存在本身都从中诞生。

赫尔摩波利斯宗教体系侧重于描述世界诞生之前宇宙的本质;赫利奥波利斯宗教体系中,Atum(阿图姆)被认为是第一个神,他创造了自己,坐在“Benben”(奔奔石)上从努恩中升起,赋予了八位原始神灵生命,这些神灵与他一起组成了“The Great Ennead”(九柱神);孟斐斯宗教体系认为Ptah(普塔)是最初的神,他通过言语赋予其他诸神生命。在某种程度上,这些神话代表了彼此竞争的神学体系,但他们也体现了创世过程的不同侧面。

九柱神家谱

并且埃及神话中的许多元素都受到自然的启发,例如代表水、风、火等自然力量的神祇,或是以动物、神话生物为象征的形象;太阳、月亮、夜空、星星及其星座等天体现象也同样在神话中占有重要地位。

5. 天狼星和尼罗河洪水

太阳在古埃及时期扮演着重要的作用,但还有另一颗恒星及其相关事件具有特殊的意义:天狼星的“偕日升起”(Heliacal rising of Sirius),届时它成为夜空中最亮的恒星。

黎明前,天狼星在东方地平线上升起,在太阳之前出现。这个现象对于古埃及人具有重要的文化和宗教意义,他们以天狼星的偕日升起作为一年中农事的开始,并以此确定埃及历的开端。

这一事件预示着尼罗河每年的洪水,象征着“新世界的第一天”。 天狼星发出白蓝色光芒,但在日升期间出现红色。古埃及人将这种现象与太阳神有关的“危险女神”联系起来,与之相关的神话叫做“The Distant Goddess”(远行女神)。据说这位女神曾前往南方,70天后愤怒地归来,带来了尼罗河的洪水。埃及人认为他们必须安抚她的怒火,而天狼星从红变蓝的颜色变化,正象征着她的情绪得到平息。

在《死亡搁浅》的场景中,我们看见过Amelie的冥滩呈现一片血色,远处还有一颗星体。这样看来,那可能是地球,也可能是太阳,或者是天狼星。

而且在尼罗河洪水期间,来自埃塞俄比亚火山地区的泥水溢出河岸并滋养大地。因此,在古埃及,黑色与尼罗河谷肥沃的黑土、再生、生命,以及尸体经防腐处理后变色的现象紧密相连。

在《死亡搁浅》的世界中,许多场景实际上都是黑色的:冥滩的海水、海滩,尤其是那些我们遭遇时间雨和BT的区域。正如大雨引发尼罗河水位上涨,时间雨也预示着BT的临近,它们从黑泥的水洼中出现,黑焦油般的物质涌现并淹没四周。这种现象可能象征着尼罗河泛滥时带来的黑泥,也传递出一个信息:“旧世界终结,新世界开始”。

第二章:古埃及的众位神灵

代表天狼星的星辰女神是Sopdet(索普德特),她和创世女神Mehet-Weret(梅赫特-乌列特)一样,都与尼罗河洪水有关。在古埃及语中“Mehet-Weret”的字面意思就是“大洪水”,并且这两位女神在神话中常被认为是同一存在。

索普德特

梅赫特-乌列特生下了太阳,也就是太阳神Ra(拉)或阿图姆,她通常被描绘成一头母牛,头角之间托着象征太阳的红色圆盘。因此,与她相关的颜色是红色。

梅赫特-乌列特的“母牛”形象

作为“诞生与创造之神”,她不仅是太阳的守护者,还负责让太阳升起,为大地带来阳光,使被尼罗河泛滥后复苏的大地得以生长出植被。每天,当太阳神拉“死去”进入冥界(代表夜晚或黑暗)时,梅赫特-乌列特便引导他穿越冥界,然后将他带回现世,如此周而复始,完成永恒的重生循环。这样看来,Amelie对待Sam的行为是不是与之高度吻合?

并且梅赫特-乌列特也被视为“法老之母”,因为图坦卡门被视为太阳神拉(阿图姆)“在世”的形象。《死亡搁浅》里关于图坦卡门的暗示(已经算是明示了)就在痴迷于灭绝的Higgs的房间里。

而与“远行女神”神话有关的几位女神:Sekhmet(塞赫麦特)、Hathor(哈索尔)、梅赫特-乌列特、索普德特,她们不是“同一个人”,但在某些神话传统中,她们是彼此的化身、变体,或不同面向,正如《死亡搁浅》里的Bridget、Amelie这些属于一个角色的多重身份。

1. 神灵崇拜

在一本名为《the Encyclopedia of Goddesses and Heroines》的书中,梅赫特-乌列特被描述为“宇宙女神”,因为她每天都生下太阳,为所有崇拜她的人带来生命。这本书的作者是精神活动家与诗人Patricia Monaghan。

《the Encyclopedia of Goddesses and Heroines》p. 20

《死亡搁浅》中,Higgs的全名则是:Higgs Monaghan。从这个角度来看,Higgs也算得上是一位精神上的激进信徒。他从灭绝体Amelie那里获得了杜姆斯能力,并被她的力量与存在所深深吸引,最终开始崇拜她。Higgs成为了灭绝体Amelie的延伸之手,成为一个“力量承载者”、“信使粒子”,正如“希格斯玻色子”这个物理学概念所暗示的一样(前文有聊到,不再赘述)。甚至在他房间的墙上写着:“Amelie!Oh Amelie!唯一的、真正的救世主!”(图中左上方),而且我们还能看到墙上印着一些古埃及象形文字(绿色图案)。

有没有大佬能翻译这些象形文字?

在《死亡搁浅》中,那些分裂主义者将Higgs视为首领,任务是制造混乱,一次次引发“虚爆”。这些恐怖分子后来被称为“Homo Demens”(拉丁语,意为“疯狂之人”)。Higgs穿着斗篷,佩戴金色骷髅面具,面具之下还有一层黑色面罩;而狂人成员则戴着头盔。

这些头盔非常有意思,整体看起来形似某种动物的头部,仔细观察可以看到它们的头盔底部露出金色的、类似牛下颚的骨骼结构。而女神梅赫特-乌列特,正是常常以“母牛”形象示人,并且他们的Logo也同图坦卡门的面具一样,这些都进一步说明:希格斯和狂人不仅崇拜灭绝体Amelie为女神,而且他们心中的这位女神,正可能是类似梅赫特-乌列特那样的“创世神”的化身。

2. 灵魂概念

Bridget在年轻时经历了“Ka”(卡)和“Ha”(赫)的分裂,导致她在凡人世界和冥滩这两个不同的界域中共存。《死亡搁浅》里关于灵魂与肉体的概念被描述为卡和赫,这相比古埃及人的生死观是更为简化的。

在古埃及人的生死观中,灵魂的其中一种被称作“Ka”(卡),当肉体死亡后卡会离开这个容器,因此卡是作为生命力的象征(前文已聊过开罗尔结晶与Ka之手,本文不再赘述)。除了卡之外,他们还认为人拥有另外一种灵魂,也就是“Ba”(巴),它更强调每个人的独特的灵性、个性,并且在人死后巴会滞留在肉体之中。古埃及人通过丧葬仪式将巴从尸体中释放,使它与卡重新结合,最终形成完整的灵魂“Akh”(阿赫)。

因此在古埃及文化中,生者有责任帮助死者踏上通往来世的旅程,这种信仰使他们高度重视对死者肉体的保存。因此,尸体防腐术与木乃伊化技术应运而生,成为古埃及文化中极为重要的一部分,而《死亡搁浅》中对尸体的处理与古埃及人的木乃伊极为相似。

不能说一模一样,只能说一毛一样

而阿赫是少数配的上Maa Kheru的人才能拥有的一种存在,正如我前面提到这与死者灵魂的审判有关,“唯有通过道德审判,灵魂才被批准进入来世”。Maa Kheru是通过审判的灵魂获得的称号,而灵魂需要面对的审判被称为“Weighing of the Heart"(称心之审):死者将他的心脏与Maa的羽毛进行称量。如果他一生行善、正直,天平会保持平衡,从而通过审判,他的卡和巴会在此形成完整的灵魂阿赫,进入来世获得永生。

死者心脏(天平左)、Maa的羽毛(天平右)

之所以称重死者的心脏,是因为除了卡、巴、阿赫,古埃及人眼中的灵魂还包括了“Ren”(仁)、“Ib”(依比)、“Sheut”(舒特),其中依比代表人的心脏,是善行与恶行的见证。

当Sam询问Amelie为什么一定要待在冥滩,她回答:“Sam. I AM the Beach...There was no Amelie. Only me and the Beach.”,在法语中“Ame”指的是灵魂,而英文“lie”表示谎言,Amelie是Bridget的卡、她的灵魂,却是一个谎言的存在,只有灭绝体被永远困在了冥滩、成为了冥滩。

3. 众神融合

如同许多神话中常见的情况,传说随着时间的推移而发生变化,因此神的名字和角色也会发生变化。

有时,阿图姆是从努恩中诞生的创世神,“Isis”(伊西斯,阿图姆的孙女)等同于梅赫特-韦雷特;另一些时候,拉是创世神,“Hathor”(哈索尔,拉的女儿兼母亲)等同于伊西斯;还有些时候,梅赫特-乌列特创造了万物并生下了拉(梅赫特-乌列特的儿子兼父亲)......这被称为“Cycle of Rebirth”(重生循环)。

重生循环

我知道“重生循环”绕来绕去让人非常困惑,其实许多名字指的是同一位的神,比如:太阳是拉、阿图姆、“Amun”(阿蒙)、“Aton”(阿顿)以及“Horus”(荷鲁斯)的象征,这些神在历史的发展中逐渐融合,而他们都被视为“太阳神”;索普德特或赫梅特-乌列特与“Neith”(涅伊特)、哈索尔和伊西斯合并,她们都被视为“出生、生育和轮回女神”。

众神的融合与演变

虽然Sam与灭绝体之间没有生理上的母子关系,但当灭绝体复活他,完成了“赋予生命”的这个行为后,在灵性或命运的层面上,Sam作为“儿子”的象征是成立的。如果灭绝体代表的是女神梅赫特-乌列特,她也就等同于伊西斯,那么她的“儿子”就会是太阳神;伊西斯的儿子是荷鲁斯,梅赫特-乌列特的儿子是拉。因此可以推测,Sam可能象征荷鲁斯或者拉,甚至是阿图姆,那么Sam可以说是象征太阳、创世、众神之王的神。

第三章:荷鲁斯和塞斯的神话

1. 天神与土地之神

伊西斯在尼罗河三角洲生下了荷鲁斯,他是“天空和太阳之神”、“天神”,是伊西斯与欧西里斯的儿子。前面已经聊过,黑色与尼罗河有关,尼罗河洪水虽然具有破坏性,但给土地带来了新的生命,并滋润了土壤,所以荷鲁斯也被称为“黑地之主”。

通常被描述为暴力、狡猾、善妒的“Seth”(赛特),他是“风暴、沙漠、混乱之神”,“土地之神”,是荷鲁斯的叔叔。因为与沙漠有关,所以赛特也被称为“红地之主”,并且他能影响天气、引发风暴,还被称为“雷之音”。

赛特在杀死了兄长欧西里斯后声称自己拥有了埃及王位。从那时起,荷鲁斯与赛特,这两位敌对的神为统治分裂的埃及反复交战,虽然赛特屡次带着新把戏挑战荷鲁斯,但总被王位的合法继承人荷鲁斯击败。这段过程被称为“The Contendings of Horus and Seth"(荷鲁斯和赛特的竞争),期间的荷鲁斯饱受赛特的羞辱与折磨,甚至性虐待。

“荷鲁斯和赛特的竞争”手稿

在《死亡搁浅》中,我们看到Higgs多次挑战、折磨Sam,甚至还舔Sam的脸。从这个层面来说,荷鲁斯和赛特的故事可能被小岛秀夫用作参考。

2. 幼童荷鲁斯

在埃及神话中,荷鲁斯拥有多种不同的形态。成年后,荷鲁斯与太阳、天空和猎鹰有关,但孩提时代的他被称为“Har-pa-khered”或“Harpocrates”(哈尔波克拉特斯,幼童荷鲁斯),被描绘成一个含着(或吮吸)手指的裸体男婴。

幼童荷鲁斯象征着保护与希望,被视为守护天使。在《死亡搁浅》中,BB也有类似的作用,能警告它们的携带者附近存在危险,特别是BB-28非常保护Sam。

3. 荷鲁斯之眼

“Eye of Horus”(荷鲁斯之眼)又被称为真知之眼,代表着全知全能,是一个从古埃及流传至今的符号。荷鲁斯的右眼象征着完整无缺的太阳,左眼象征着有缺损的月亮,而一般提到荷鲁斯之眼指的是他的左眼。

在神话中,荷鲁斯在与赛特的战斗中失去了左眼,赛特将他的眼睛挖出并撕成碎片,但后来被“知识与智慧之神”“Thoth”(托特)治愈。之后,荷鲁斯将左眼献给已故的父亲(欧西里斯),从而增强了他在来世的力量。荷鲁斯的左眼有“分辨善恶、捍卫健康与幸福”的作用,也有复活死者的力量,并且还被视为牺牲的象征。

在《死亡搁浅》中我们也看到类似荷鲁斯之眼的元素,比如:DS1中Cliff流着黑焦油的左眼;DS2预告片中Fragile流着黑焦油的左眼。对于Cliff保护BB Sam而牺牲的事件我们已经知晓,虽然Fragile在DS2中是否会为保护BB Lou而牺牲我们目前不能确定,但这也许是小岛秀夫关于DS2剧情的一个伏笔。对DS2剧情走向有兴趣的话,可以看看我之前写的猜测:【2】《死亡搁浅2:冥滩之上》剧情猜测:Fragile和Lou的死亡?

第四章:欧西里斯的神话

在荷鲁斯出生之前,欧西里斯以开明的统治得以人民爱戴,这引起了赛特的嫉妒与怨恨。

于是赛特设计陷害了欧西里斯。他精心打造了一个华丽的盒子(实际上是一个棺材),并巧妙地诱骗欧西里斯躺进去。当欧西里斯躺入其中时,赛特迅速将盒子封住,并将其扔入尼罗河,使欧西里斯溺亡。之后,赛特找到盒子并进一步亵渎欧西里斯的遗体,将其切成十四块,并将这些碎片分散在埃及各地,以防止他的复活。

伊西斯为了拯救丈夫欧西里斯,四处寻找他的遗体碎片,并最终将它们一一找回。伊西斯使用强大的魔法将欧西里斯短暂的复活,在这段短暂的复生中,欧西里斯虽未能重返人间统治,但伊西斯有幸受孕,生下荷鲁斯。

在《死亡搁浅》中,Fragile与Higgs曾共同领导Fragile Express。然而,Higgs却暗中策划,让Fragile运送一个盒子,正如赛特欺骗欧西里斯那样,这个盒子里携带的一颗核弹,是一个致命陷阱。当Fragile发现Higgs的另一次伏击并试图阻止时,Higgs惩罚了她,强迫她赤身淋受时间雨,而那场雨摧毁了她的身体,这可能对应了赛特肢解欧西里斯身体的故事情节。

Fragile Express的标志中的骷髅手,不仅象征了Fragile经历时间雨事件后身体被摧毁的经历,也可能暗示了“来世之神”欧西里斯的形象;标志中还有一个破碎的棺材,不仅象征Fragile的母亲Coffin(棺材),也可能暗示了欧西里斯死亡故事里的盒子。而Fragile的母亲Coffin是Higgs的养母,她反抗了Bridges,为Higgs提供了军事训练,并间接地为他作为狂人组织的领导铺平了道路。

在神话中,欧西里斯总是以木乃伊的形象出现,被描绘成身缠白色裹布,皮肤呈绿色或黑色,因此也被称为“黑色者”。Fragile的服装通体为黑色,而其他角色通常穿着安全靴或登山靴,Fragile却穿着绑带的布面靴子,与木乃伊的包裹方式类似。

不仅是天堂雅卢,欧西里斯还统治着死者之地,而这个界域有一个特定的象征符号被称为“Amenta”(古埃及语,意为“西方”),它象征着地平线,即太阳落下之处(西方)。Amenta有时也与 “Duat”(杜阿特、冥界)并列使用,Amenta强调进入死者世界的门槛,Duat则是死者旅行的整个冥界空间。

Amenta

你们有思考过为什么Fragile传送时需要一把雨伞吗?看到Amenta的符号有没有一种豁然开朗的感觉?

结语

没有进行所谓的全文总结,因为这是一次开放性的头脑风暴,见仁见智,于纷乱中各有所感,于沉思中各取所需,无需定论,也无须归一。

但《死亡搁浅》作为一款游戏,我理解为什么有人说它的游戏性不值一提。

在这个娱乐至死的时代,小岛秀夫用他的方式,尝试摘下我们含着的奶嘴,而这种不适感让很多人拒绝接受。

当然我尊重每个人的选择。

只是,灵魂的升华来自思想的碰撞,我希望大家都可以站在他人的肩上瞥一眼更大的世界。

参考资料

虽然...好像...连接不了其他网站...不过...为了完整度...

  1. Field of Reeds (Aaru)

  2. ANCIENT EGYPTIAN CREATION MYTHS: FROM WATERY CHAOS TO COSMIC EGG

  3. Egyptian mythology

  4. Meaning of Maa Kheru in Ancient Egypt

  5. The Birth of God Horus

题外分享:

查资料的时候看到Patrick Brissaud的艺术作品《The Battle of Horus and Seth》(荷鲁斯和赛特之战),你们看,是不是有DS2要出现的元素?真是有点意思的巧合~

更多游戏资讯请关注:电玩帮游戏资讯专区

电玩帮图文攻略 www.vgover.com