金髮、傲嬌和雙馬尾！

是不是有一些關於雙馬尾的疑問？

• 爲什麼提起雙馬尾，大家第一時間總會想到的角色是愛莉？（bushi）
  

• 爲什麼雙馬尾角色總和金色頭髮，傲嬌等公主屬性綁定在一起？

雙馬尾

• 雙馬尾日文寫作ツインテール，羅馬音讀作tsuinte-ru，而英文寫作Twin tail。

• twin 雙胞胎，tail 尾巴，所以雙馬尾直譯就是兩條尾巴。

• 很有意思的的是，在英語中單馬尾髮型叫做ponytail，而雙馬尾叫做Bunches。

• 而在牛津詞典中，Bunches譯爲雙髮髻髮型，並非日語中的雙馬尾。

• 所以twintail這個單詞，是專屬於日本ACG文化的自創詞彙。

起源

• 在1971年《歸來的奧特曼》的第五集中登場了一隻蠕蟲怪獸：茨因特爾。

• 其造型頭部在下，尾部在上，兩根觸鬚在尾部延伸出去。

• 其日文名字是ツインテール，直譯爲兩根尾巴的怪獸，也就是“雙馬尾怪獸”。

• 這隻怪獸就是雙馬尾的始祖。

傲嬌

• 傲嬌也是一個ACG專有詞彙，直譯過來性格高傲並且嬌氣的角色。

• 但是在ACG文化中，傲嬌還特指性格靦腆，外冷內熱，表裏不一。

比如當年動漫裏一句經典的傲嬌臺詞：關心你什麼的，我纔不會呢！哼！

• 那爲什麼雙馬尾角色通常都會被作者安排上傲嬌的屬性呢？

• 原因很簡單，因爲“傲嬌”的日文寫作ツンデレ，其羅馬音爲tsundere。

• 這和雙馬尾的讀音相似，於是在創作過程中把直接傲嬌人設安排給了雙馬尾。

金色頭髮

• 而還有一點，爲什麼傲嬌的女性角色通常爲金色頭髮？

• 因爲金色在人類歷史中象徵着高貴，這點可以溯源到古代黃金的發掘流通時期。

• 這裏稍稍淺談，爲什麼我們今天看到金光閃閃的東西會覺得很珍貴稀有？

• 因爲在人類發展史上，在貨幣誕生後人們在尋找一種不易損壞的貨幣單位。

• 沒錯，最早金銀作爲貨幣的理由不是因爲昂貴，只是因爲金銀不易損壞。

• 黃金=貨幣的觀念早在千年前就已經形成，並且代代相傳直到今天。

• 另一方面，日本明治維新後打開國門引進了大量西方的科學技術。

• 歐美文化中的貴族文化思想流入日本，結合白人人種的金色頭髮。

• 久而久之金色頭髮，昂貴的黃金，貴族氣質和貴族文化就逐漸綁定。

雙馬尾種類

大致分爲三種：短雙，長雙和混馬。

短雙馬尾

• 字面含義就是馬尾辮留髮較短的髮型，通常馬尾辮長度不會過肩。

• 經常在作品中用來表達可愛，元氣的少女角色，其代表角色有：矢澤妮可等。

長雙馬尾

超過肩膀長度的雙馬尾。

• 在ACG作品中爲了突出女角色的造型，長雙馬尾的馬尾辮長度經常能夠碰到地面。

• 並且其中還誕生出諸如螺旋長馬尾等更加誇張的設計，比如《黑巖射手》中的黑衣麻陶。

混合馬尾

• 把雙馬尾放在左右並對稱地垂下，並且頭後面卻留出長髮，稱爲混雙。

• 這種混雙造型會顯得角色比一般雙馬尾更加成熟，但又不失雙馬尾的俏皮。

• 經常使用在一些班長角色，鄰居大姐姐等多數帶御姐TAG的角色上。

結語

• 如果說有一種屬性是二次元圈子中最難復刻的屬性，那必定是雙馬尾。

• 因爲雙馬尾造型看似簡單，但是卻是一種過於理想型的元素。

• 分成兩簇的頭髮對女生的髮量要求很高，並且極其考驗女生的臉型。

珍惜每一個願爲你扎雙馬尾的女生吧！