《刺客信條：影》1.1.1版本更新 - 更新說明

大家好，

我們將於北京時間9月11日晚22:00發佈《刺客信條：影》1.1.1版本更新。

感謝所有通過 Bug Reporter 向我們反饋問題的玩家。一如既往，如果您遇到任何問題，可以隨時聯繫我們的客服團隊。

請查閱明日更新的具體內容，並務必查看第一年度路線圖，瞭解《刺客信條：影》的後續更新計劃！

補丁大小

PS5®: 12.94 GB 

Xbox Series X|S: 33 GB 

MAC: 24 GB 

PC: 42 GB 

Steam: 17 GB 

補丁重點

全新擴展包：淡路之爪

風暴將至。

隨着手持袖劍的忍者與失落聖物的傳聞浮現，新的威脅從大阪灣彼岸崛起。奈緒江與彌助踏上陌生土地尋求答案，卻陷入重重危機，被捲入「淡路之爪」的陰謀中。

在本次《刺客信條：影》擴展包中，探索被惡名昭彰的「山賊一派」掌控的新島嶼區域，他們意圖奪取最後的神器。追蹤傳奇人物藤林紬結的同時避開陷阱與伏擊，並讓奈緒江精通新武器「棍」，以戰術效率殲滅敵人。在超過10小時的全新內容中，還有新傳奇裝備、技能與能力等待體驗。

點擊此處查看更多詳情：《刺客信條：影》「淡路之爪」快速指南 - 小黑盒

此外我們想告知可以遊玩《淡路之爪》DLC的MacOS用戶：在DLC發佈後首次啓動遊戲時，可能無法立即訪問該內容。

要解決該問題，請先在聯網狀態下啓動一次遊戲，然後關閉並重新啓動（在線或離線狀態均可），即可確保可以正常訪問DLC內容。

新免費故事任務：與棍同行

與順次郎一起踏上旅程，拜訪一位傳奇棍術大師，學習更多關於“棍”的知識。這是一種完美契合奈緒江敏捷戰鬥風格的全新動態武器類型。完成任務後，你將獲得一根“棍”，可在冒險中使用。

棍原本是「淡路之爪」擴展包的專屬內容，但我們認爲這個武器實在太酷了，必須免費分享給所有人……沒錯，免費！你將獲得一根棍！還有你！後排的也是！人人都有棍，9月16日上線。

等級上限提升

爲配合「淡路之爪」擴展包的推出，我們將等級上限提升至100級，爲玩家提供更多成長空間與自定義流派搭配選擇。

新藏身處升級

伴隨此次更新，每種獨特建築都增加了2個額外升級等級，總計新增20項強化內容，同時新增3個藏身處等級。

這些升級可提供寶貴加成，以加速藏身處發展、通過提高黃金獲取效率增強制作能力、並直接強化奈緒江，彌助及其盟友，使其在戰鬥與探索中更加高效。

推進時間功能

將「納戶」升至2級後，玩家可通過冥想將時間快進至下一個6點（上午或下午）。激活冥想需尋找安全地點並長按手柄“上”按鈕（鍵盤爲L鍵）。此功能讓奈緒江與彌助能爲夜襲做好準備，趁夜突襲[#@!%&*] 城。

強化探子功能

將「書房」升至4級後，探子可同時揭示鳥瞰點與安全屋。發現安全屋尤其重要，能大幅減少移動時間，讓奈緒江與彌助更快投入行動。

而將「隱之家」升至4級後，解鎖一國內所有鳥瞰點將自動顯示該國全貌，爲玩家完整呈現地形與戰略要點。（戰爭迷霧一掃而空！）

裝備品質提升

將「鐵匠鋪」升至6級後，奈緒江與彌助可將裝備提升至新品質層級：神話與古物。物品達到新品質後，可通過額外8個等級進一步升級以解鎖其全部潛力。

史詩物品可進階爲神話物品：每提升一級均會增強屬性，若原本沒有強化的屬性，則會新增一個屬性。且所有非傳奇特性（含銘刻槽內的特性）的效果將在5級時提升50%，9級時提升100%。（涉及減傷、填補餐食/彈藥/道具的特性，則加成減半，9級時最高提升50%）。

傳奇物品則可進階爲古物物品：不僅每級提升屬性，還會在3級、7級各獲得一個額外的強化屬性，並在9級時獲得兩個強化屬性。銘刻的非傳奇特性加成方式與神話物品相同。

這些強力強化被設計爲長期目標，可支持玩家在不斷增加難度的新遊戲+周目和其他即將到來的挑戰中生存。

新項目：聖所

我們將在Animus中心發佈名爲「聖所」的新計劃，可獲取艾吉奧主題裝備、鎖鐮等豐富獎勵！與以往發佈的項目相同，激活新項目後完成進程異常即可推進獎勵進度。

新的淡路進程異常

隨着「淡路之爪」擴展包發佈，該區域新增多個進程異常，每個日程均有一個進程異常。僅限安裝了擴展包的玩家可訪問這些進程異常。

其他重點

過場動畫解鎖幀率

過場動畫不再限制在30幀（僅 PC）。

問題修復列表

通用

• 修復了任務「身陷囹圄」裂隙過場動畫導致遊戲崩潰的問題。

• 修復了多處本地化問題。

• 修復了滑行時切換角色會導致垂直滑行音效持續播放的問題。

• 修復瞭解鎖彌助後，部分教程重複的問題。

遊戲玩法

• 修復了浪人薙刀在使用「飛躍」能力後不會露出破綻的問題。

• 修復了「錦鯉之力」和「龍吟」飾物效果異常的問題。

• 修復了設置中缺少「僅瞄準時顯示」準星選項的問題。

• 修復了從探子補給箱獲取武器後持續顯示「新物品」提示的問題。

• 修復了因任務NPC位置錯誤導致無法在伊賀開始流鏑馬的問題。（請回到原位！）

• 修復了完成「衆家之紋」任務後缺失一向一揆家紋旗幟的問題。

• 修復了「額井山」合約目標指向了已被開啓寶箱的問題。

• 修復了多個路徑點未同步的問題。

難度選項

• 修復了噩夢難度下鐵炮敵人顯示異常的問題。

• 修復了噩夢難度下武士長槍衛兵存在戰鬥異常的問題。

• 修復了第二次啓動遊戲時官方設定模式自動關閉的問題。

藏身處

• 修復了在藏身處選擇與奈緒江或彌助對決時無響應的問題。

• 修復了藏身處部分建築或套裝部件無法旋轉的問題。

• 修復了在藏身處中移動馬廄後無法再次調整位置的問題。（重新規劃你的藏身處吧！）

• 修復了魯菲諾被招募後持續卡在藏身處的問題。

技能、能力與升級

• 修復了「暗影利刃」能力效果異常的問題。

• 修復了“架勢攻擊恢復 33%生命值”特性未正常生效的問題。

視覺與圖像

• 修復了多處視覺問題。

• 修復了「瀨田川殺手」任務中建築師口型同步異常的問題。

• 修復了彌助佩戴不同款式武士帽時使用鐵炮瞄準的視覺問題。

• 修復了浪人斗笠的視覺問題。

• 修復了「喋血」箭袋的視覺問題。

• 修復了「鬼鎧」的視覺問題。

• 修復了「餓者骷髏」面具在記憶界面中眼部無紅光的問題。

劇透警告！

任務

• 燃眉之急：修復了無法與魯菲諾交互觸發任務的問題。（他只是有點害羞）

• 斷角：修復了因卡在Animus牆外無法推進任務的問題。

• 直面白粉婆：修復了妖怪任務目標成員獎勵發放異常的問題。

• 美食點亮靈感：修復了任務要求會自動完成的問題。

• 幕後之人：修復了阿米戈死亡後加斯帕錯誤顯示爲死亡的問題。

• 我叫彌助：修復了因卡在Animus牆外無法推進任務的問題。

• 敵人的……：修復了跟隨弘道時，若進入戰鬥會導致其部下停止移動的問題。

• 走出暗影：修復了過場動畫後遊戲崩潰的問題。

• 白銀走私販：修復了任務前可提前暗殺義定的問題。

• 給利休的茶碗：修復了完成任務後，藏身處中無法放置茶碗的問題。

• 武道賽：修復了雖有藍色標記但無法與行司交互的問題。

• 修復了勝姬坐於農田時無法與其交談的問題。

平臺專屬修復

PC

• 修復了鍵鼠操作時，“重攻擊（鼠標左鍵+Shift）”異常的問題。