《刺客信條：影》1.0.4版本更新 - 補丁日誌

各位刺客：

我們將於北京時間5月6日晚22:00發佈《刺客信條：影》1.0.4版本更新。

感謝大家抽出時間通過Bug Reporter向我們報告這些問題。如果您遇到任何問題，請隨時聯繫我們的支持團隊。

請查看今晚《刺客信條：影》的更新內容。

請務必查看我們的第一年更新路線圖，以獲取有關《刺客信條：影》後續內容的更多信息！

補丁大小

PS5: 4.67 GB

XBS: 20 GB

MAC: ~9 GB

PC: 17 GB

Steam: 8.5 GB

補丁亮點

全新免費故事包：路易斯·弗羅伊斯的心血

在耶穌會士傳教所與路易斯·弗羅伊斯相遇的契機，將轉化爲幫助老友的機會。在這個全新免費故事包中，找回丟失的筆記，保護聰子夫人，並瞭解更多關於耶穌會的信息。該故事包可使用奈緒江或彌助進行遊玩。

若要與路易斯·弗羅伊斯會面並開始任務線，請前往安土城。路易斯位於商人區南側。完成彌助任務面板中的"他走上的路"後即可解鎖該任務。

百科更新：角色條目

應衆多玩家的要求，我們在百科數據庫中添加了角色簡介，以助您追蹤在日本旅程中遇到的衆多盟友和敵人。

問題修復列表

通用

• 修復了在"完成彌助的個人歷程"中選擇"前往面板"時，無法跳轉至彌助任務面板的問題。

• 修復了在鐵匠鋪無法使用部分飾物的問題。

• 修復了自定義外觀無法應用於部分武器的問題。

• 修復了紅牛飾物在彌助和奈緒江之間切換時的視覺問題。

• 修復了一些AI問題。

• 修復了一些音頻問題。

 

世界

• 祭場與宗教建築周邊的所有物品現改爲靜態，不可破壞。

• 修復了主路上出現太多鹿並奔跑的問題。—哦，當心鹿羣！

• 商人商店不再重複出售相同商品

• 修復了購買並裝備頭部裝備時會強制退出商人菜單的問題。

任務

• 修復了在任務“誤入歧途”中，玩家無法與中村忠滋交談的問題。

注意：玩家需要遠離中村忠滋（大於500米），然後再回來與他們交談。

• 修復了在任務“袖劍一揆之戰”的序幕中，正保有時不會按照正確的路徑行進的問題。

• 修復了在任務“袖劍一揆之戰”中，百地三太夫在目標“殺死士兵”中不會攻擊的問題。

• 修復了在任務“怨靈武士”中，在保存/加載後正保會消失的問題。

• 在任務“怨靈武士”的目標“登上高處觀察怨靈武士”中，現在將正確顯示觀察提示。

• 修復了在“對抗甲賀流”中與承禎交談後，敵方NPC會互相戰鬥的問題。

• 修復了在任務“一手爛牌”的目標“找德兵衛對質”中，德兵衛會開始攻擊所有與玩家敵對的人的問題。

• 修復了在任務“對抗甲賀流”的目標“與勝姬見面”中，任務方向與任務地點不符的問題。

• 修復了在“與信綱的弟子決鬥”中，彌助受到丸目長惠的致命攻擊後會恢復所有生命值的問題。

潛行

• 修復了進階倒地暗殺（刺客被動技能）無法正常生效的問題。

• 修復了刺殺被擊暈敵人時，不會扣除其生命值的問題

• 修復了在執行雙重暗殺後，如果奈緒江使用武士刀作爲主要武器，則無法切換武器的問題。

• 修復了彌助的殘酷暗殺在特定距離對NPC無法觸發的問題。

• 修復了苦無無法觸發“暗殺必定成功”的問題。

• 修復了奈緒江可以使用煙霧彈來觸發對Boss的“暗殺必定成功”機會的問題。

• 修復了在衝刺躲閃時蹲下，會增加蹲姿移速的問題。

• 修復了奈緒江在瞄準時移動後蹲下存在延遲的問題。

• 修復了角落掩體視角偶爾無法觸發的問題。

• 修復了警鐘在過場動畫後會重新刷新的問題。—求別敲，求別敲，求別敲。

戰鬥

• 調整了伊賀之暝短刀詞條效果（即逃脫打擊放慢時間），防止連續使用逃脫打擊無限放慢時間。

現效果爲："逃脫打擊打斷敵人後放慢時間”

• 修復了鎖鐮能力"毒蛇啃咬"會消耗超過一格腎上腺素的問題。—兩顆獠牙，但只咬了一口。

• 修復了薙刀能力"新月打擊"的首次攻擊無傷害的問題。

• 修復了多項特性失效問題。

• 修復了進入戰鬥時，屏幕上顯示的信件不會自動關閉的問題。-聽着，我只是想好好讀個信啊。

• 修復了任務"袖劍一揆之戰"中，如果奈緒江首先對刀足輕發動架勢攻擊，則無法躲閃的問題。

• 修復了空手狀態下能力輪盤仍顯示之前裝備武器的技能的問題。

 

視覺與圖形

• 修復了若干動畫、視覺顯示與模型錯位問題。

• 修復了多項渲染問題。

UI & HUD

• 修復了多項UI/界面顯示問題。

• 修復了本地化文本問題。

• 修復了教程中船隻使用說明異常的問題。—這玩意兒到底怎麼劃？

• 修復了任務目標面板上"水賊同盟"四個目標未對齊的問題。

• 修復了字幕菜單中"文字顏色"與"背景顏色"選項下拉列表缺失的問題。

拍照模式

• 修復了拍照模式多項視覺問題。

• 修復了拍照模式下"最後已知位置"視覺效果殘留的問題。

• 修復了拍照模式下數據庫光球仍可見的問題。

• 修復了拍照模式中降低暗角時，效果數值反而增大的問題。

 

藏身處

• 修復了藏身處鐵匠NPC消失的問題。—我的武器急需升級啊！

• 修復了鐵匠鋪部分飾物無法使用的問題。

穩定性與表現

• 修復了多項崩潰與穩定性問題。

 

平臺特定問題

Xbox

• 修復了性能選項缺失"平衡模式"的問題。

PC

• 性能評估工具現可顯示顯存佔用數據。

• 優化了可擴展性選項描述，更準確反映CPU/GPU負載。

• 修復了鍵鼠按鍵綁定衝突的問題。

• 修復了單獨調整設置時顯存計量表未實時更新的問題。

• 修復了超寬屏設置下使用拍照模式的問題。

STEAMDECK

• 修復了進入Animus中心（記憶）前的開場動畫嚴重掉幀問題。

MacOS

• 修復了窗口模式下分辨率選項全顯示爲"自定義"的問題。

• 遊戲內性能信息新增顯存佔用顯示。

• 修復了PS5® DUALSENSE®手柄燈條在macOS系統顯示異常的問題。