基本信息
代號：地角天涯（Ends of the Earth）
地點：川湯海灘（Kawayu Beach）
地址：川湯風岸大道 128 號（128 Windy Coast Drive, Kawayu）
日期：2025 年 12 月 3 日
時刻：1425
任務目標
恢復現場秩序
逮捕或制服現場所有目標。
營救所有平民
拘捕現場所有未攜帶武器的目標。
確認作坊的位置
找到嫌疑人用於設計和改造自制武器的作坊。
上報錢袋
找到一袋現金作爲出售##槍支的證物。
任務形勢
LSPD 接到線報，一處沿海住宅內藏匿有武器改裝家族，具備將半自動武器改裝爲全自動的能力。該家族同時也存在銷售武器的情節。
任務簡報
領隊：好了好了，大家都坐下。情況是這樣的。這案子還有點意思。你們在平板電腦上看到的是陳家三兄弟。他們來自川湯的一個普通家庭。我知道那地方我們不怎麼去，不過確實我手上有他們三人的逮捕令。目前我們正在監視北山的一間車行，那裏其實是武器改裝團伙的幌子。我們在車行裏有兩名內線，他們注意到車行購置了不少值得關注的設備，然後是陳洮來拿走的。這些東西肯定不是普通的汽車零件，多半是可以用來把半自動武器改成全自動的全套設備。陳家兄弟這是眼大肚子小，開始玩火了。車行內線提供的線索指向了一些極度危險的大人物。這三兄弟完全不知道這裏面水有多深。
警員：我們在屋內搜尋的目標是什麼？
領隊：馬上我就講。三兄弟裏最年長的那個，陳英，是一個機械工程師。他們從某個地方搞來了武器，然後交給陳英在閣樓上進行改裝，用的就是從北山車行那裏訂購的零件。我還懷疑他們也在通過這間車行來出售武器，不過這一點沒有得到證實。現在的情況有些複雜，這三兄弟都一起住在家裏，他們的父母年事已高，已經退休。母親阮華身患四期肺癌，已經快不行了。同時這位母親也是我們的報警人，正是她給我們提供了信息。真實情況是，三兄弟想通過這種方式來賺到足夠多的錢，這樣就可以支付母親的治療費用，還能幫父親還清債務。
警員：靠。
領隊：是啊，她在家裏臥牀不起。進入現場後，我們動作要快，但是也要小心。室內的小隊人少一點，另外兩隻小隊分別在 1 號側和 3 號側待命，以防現場形勢惡化。屋內的三兄弟會攜帶武器，但我想盡量避免交火。兩位父母也會在家中，沒有證據顯示他們與本案所涉槍支有關。不過，我們一定要淨空整棟房屋，包括母親。現場會有急救人員提供協助。我們需要突入閣樓並儘可能多地收集證據。同時也要將陳家兄弟逮捕歸案，這樣我們才能進一步瞭解他們到底在做什麼，以及是否還有其他涉案人員。
有沒有問題？還有沒有遺漏的地方？好。預祝行動順利，大家注意安全。
平民
陳彼得
阮華
嫌疑人
陳英（Andy）
陳洮（Tom）
陳榮（Vinny）
迭戈·佩雷斯
媒體
網站##
線上銷售的##零件。
醫療記錄
阮華的醫院記錄。
音頻
神祕電話
一通打給 LSPD 的舉報電話，內容是關於##製造武器。
911 接線員：這裏是 911，這通電話正在被錄音。請問你遇到了什麼緊急情況？
報警人：啊，對。我沒遇到什麼情況，但是或許你們應該派人到川湯風岸大道 128 號。
911 接線員：先生，要是沒有緊急情況的話，請勿佔用公共資源。
報警人：好吧，不過一定要把這個消息通報過去。有人正在改裝和販賣##槍支，地址就在川湯的風岸大道 128 號。你們應該派人去看看。
911 接線員：先生，你能告訴我你的姓名嗎？
報警人：不能，就派人到那個地址去就行。讓他們不學好。
911 接線員：先生？
報警人：媽的……
任務平面圖
房屋平面圖
證物
海濱路腫瘤科賬單
一張日期爲一年前的賬單，着重標記了阮華最近一次的腫瘤科就診費用，以及先前尚未支付的醫療服務費用。這張紙明顯皺巴巴的，就好像曾經被揉成一團丟掉。
中文翻譯：
海濱路
醫療中心
海濱路醫療中心
費用匯總
核磁共振——$8,965.00
X 光檢查 X5——$950.00
外科手術 X3——$28,476.00
手術室使用 X3——$70,600.30
CT 掃描——$9,930.00
實驗室檢查——$11,200.00
放射科——$19,000.00
內窺鏡檢查——$26,000.00
便利服務費——$30,980.25
恢復室——$5,240.00
放射治療——$15,955.19
麻醉——$60.79
物理治療——$600.00
其他項目——$5,500.00
26 天私人病房——$6,000.00
費用小計——$239,457.53
PS：作者問過在美國留學的朋友，這份賬單現實中確實有可能，費用小計轉換成 CNY 大約 1,709,487.31 元（9 月 2 日 4:36 UTC）。
審計函
來自##稅務局的通知，指出近期家庭支出與他們的自報收入和工作之間存在一定差異。通知日期是一個月前。
中文翻譯： ##稅務局 2025 年 11 月 2 日 NRS ##稅務局 紐曼大道 876 號 賬戶—5634578 HT11SF，二樓 申報期間—2025 年 10 月 ##稅務局通知 尊敬的 Peter T 與 Hue N 我們就您提交的 IL-1040 表格事宜致信 在審查了您最近提交的 IL-1040 表格和銀行記錄後，我們注意到您的收入與支出之間存在較大差異，我們已根據第 2 和第 3 項所述進行了調整。 如果您 同意我們的更改，請連同所附納稅人申報單一起支付任何應付款項。 您必須在 30 天內或在原申報到期日（以較晚者爲準）內完成付款，以避免產生額外利息。 不同意，請在 30 天內寄回第 2 頁，並附上更正申報所需的信息。 請將相關材料郵寄至以下地址。 如果您在過去六週內已付款或安排了電子支付，可能尚未在本通知中反映。 如有任何疑問，請訪問我們的網站。 如果您更改了地址，請在工作日上午 8:00 至下午 4:40 之間發送電子郵件或致電我們的服務熱線，以通知並更新您的資料。
更好的生活
一張彼得和阮華的合照，照片上的兩人開心地笑着。看起來是在 1990 年代拍攝的。 背面寫有一句越南語的題詞。
中文翻譯：
孩子們，永遠不要忘記關於戰爭的故事，以及我們爲了更好的生活、遠離暴力所承受的一切。我希望你們能儘快停止你們正在做的事情，你們的父親已經不需要再承受更多痛苦了。我們不希望看到你們面臨牢獄之災。
任務細節
在有錢袋（次要目標：上報錢袋）的臥室內，電腦顯示器屏幕上顯示了##網站及屋外汽車的出售信息。
在房子裏找到的一段錄音顯示父母曾前往警察局試圖舉報他們兒子的行爲，一名警官曾回電試圖與父母再約一次會面。
陳家在 2006 年搬到洛斯蘇埃諾斯市，此前他們在越南被人誣陷敲詐。
-----------------------------------------------------
嚴陣以待中國百科（Notion）：https://www.notion.so/1f6f40c184f980ebb91af8f1bb8b9224?v=1f6f40c184f98015ba35000cdce9ba43
嚴陣以待黑盒百科暫停更新，現以嚴陣以待中國百科（Notion）爲主。
如打不開網頁請開啓加速器。
文章內容爲 LinTK（凌卡）原創，遵循 CC BY-NC-SA 4.0 許可協議，且僅在 嚴陣以待中國百科 和 嚴陣以待黑盒百科 使用，如在其他平臺出現均爲非法盜用，有看到請聯繫原作者。
作者郵箱：lintruck@foxmail.com
文章內全部文字均遵循《中華人民共和國國家標準 標點符號用法 GB/T 15834—2011》、《中華人民共和國新聞出版行業標準 中文出版物夾用英文的編輯規範 CY/T 154—2017》和《中華人民共和國國家標準 出版物上數字用法 GB/T15835—2011》，如有任何錯誤請向作者反饋。
CC BY-NC-SA 4.0簡介：
您可以自由地：
共享 — 在任何媒介以任何形式複製、發行本作品
演繹 — 修改、轉換或以本作品爲基礎進行創作
惟須遵守下列條件：
署名 — 您必須給出 適當的署名 ，提供指向本許可協議的鏈接，同時 標明是否（對原始作品）作了修改 。您可以用任何合理的方式來署名，但是不得以任何方式暗示許可人爲您或您的使用背書。
非商業性使用 — 您不得將本作品用於 商業目的 （商業性使用是指主要目的爲獲得商業優勢或金錢回報）。
相同方式共享 — 如果您再混合、轉換或者基於本作品進行創作，您必須基於 與原先許可協議相同的許可協議 分發您貢獻的作品。
更多遊戲資訊請關註：電玩幫遊戲資訊專區
電玩幫圖文攻略 www.vgover.com
