Miss.Christine 的声优是谁 —— 非人声干员配音幕后

各位岛友们好!

在 Miss.Christine 正式入职罗德岛后,我们发现女士优雅的声线引起了众多博士的好奇。

实际上,Miss.Christine 的配音由特邀的多位猫猫“配音演员”倾情献声,猫猫们与文案团队、音频团队合作完成了本次干员配音制作。

其中两位猫猫配音演员(左:戴拿,右:饺子)

听说这个小故事后,森空岛泰拉信使公署火速派出信使,带着好奇前去与本次的配音制作团队进行了深入交流,希望了解更详细的幕后花絮。

话不多说,快来和信使公署一起,听听 Miss.Christine 的配音幕后小故事吧!

让谁来配音呢 —— 当然是猫猫!

事实上,Miss.Christine 的配音相关工作从 2024 年 11 月已经开始。在前期构思时,文案组与音频组的老师们进行了细致的沟通讨论,包括确认配音核心要求、沟通录音棚音频素材、确认文本台词与猫猫配音素材匹配等等。

在这个过程中,最核心最关键的议题,自然是 ——

我们要请猫猫来配音,还是请人类配音老师来配音?

在剧情设计中,Miss.Christine 作为兽主存在的漫长岁月中,她变换各种形态进入人类社会试图获取乐趣,最终发现比起人类文化,人类的情绪变化才是最吸引她的事物。久而久之,Miss.Christine 学会品味不同的情绪,以“猫咪”的姿态游走于泰拉大陆,寻找独特的情绪表达。

能力上,说人类的语言对 Miss.Christine 来讲自然是小菜一碟,但是 Miss.Christine 是任性高傲的女士,她喜欢怎么说话,就怎么说话。

但是解释了那么多,根本没有什么理由,就是喜欢,没有人,可以,拒绝,猫猫!

最后文案、美术、音频的大家一致决定,让猫猫来为 Miss.Christine 配音。

Miss.Christine 美术概念稿

敲定原声配音的方案后,就进入了“选角”与挑场地的环节。

考虑到配音录制工作整体工期会比较长,需要猫猫们长时间、多次地协助配音录制;同时,猫猫的配合程度和心情也是非常重要的。

所以配音制作团队决定邀请团队成员家里的猫猫们执行这次录制,提供最主要的声音素材,这样既可以确保猫猫们的档期可控,也可以尽可能保证录制过程中猫猫与现场团队的默契。

在试听过各位猫猫的声线,并了解过性格特点后,配音制作团队选择了声线较为一致的多只猫猫参加本次的配音。

在选角之外,录制场地的挑选也很重要。

音频组的同事们最初计划使用专门录制野生动物音效的录音棚。

其他动物在录音棚的工作现场

但实际录制的过程中,性格活泼的猫猫们因为到了录音棚这样一个全新的环境,充满好奇,无法静下心来进行录制。

戴拿在录制时,与铲屎官“亲密互动”的珍贵影像资料

最后大家只在这里完成了一部分猫叫声素材的储备。

而原本作为备用场地的公司猫屋,虽然猫猫们更熟悉,但这里毕竟是用来让猫猫舒适自在地玩耍、休息的地方,更强调通风与宽敞,并不完全适合用作音频录制场地,音频老师们检查素材时发现了许多问题:

录出来的音频里,可以听到空调和新风机的声音,轰隆隆的。还有其他楼层装修声、楼下修路的声音、车流声等等杂音,特别响! 再加上猫屋是个比较空旷的大房间,又没有加装录音室级别的吸音棉,所以就会有回音和“混响”。

所以,最后在猫屋也只积累了一小部分素材。

“那,各位老师最后找了什么场地,能让猫猫配合又能保证录音效果?”

(笑)最后是回家录的。

麦克风准备好了吗 ——跟上猫猫的节奏!

大家都知道,猫猫是优雅又随性的存在。

因此即使配音团队的老师们已经将场地、设备都安排好,正式的录音过程还是要跟随猫猫们的节奏进行。

戴拿会在我到家门口、但还没进去的时候开始多话,但很快就会转移注意力去做自己的事情。所以我在进门前就必须做好录制准备,把设备接好、启动,进去的时候就已经要在录了,非常极限。这也导致我和戴拿没怎么留下当时的“工作”影像记录。

太遗憾了!没能看到可爱的戴拿是如何录下那些美妙声音的!信使公署只好拜托音频组的大家转述当时的情景。

在录制时,负责录音的音频组同事们会让猫猫自由行动。录音师会端着设备紧紧跟着它们,保证麦克风对着猫猫们的嘴。

但猫猫们动作都非常灵巧迅速,而且对世界充满好奇的猫猫经常会转身、扭头。所以录音师必须听从猫猫的动作指挥,全程紧跟着,否则录到的声音就会是虚的。

同时录音师还要小心谨慎地行动,不能发出任何杂音,以免干扰到录音成品。

听起来就像在玩潜入游戏~

信使公署也在森空岛听许多博士聊到,觉得 Miss.Christine 舔嘴的声音非常亲切。

其实为了能录到听感最佳的音效,音频团队也想了很多方法——

一开始大家选择直接录制舔猫条的声音,但因为猫舌头的倒刺会一直剐蹭猫条包装,发出非常刺耳的塑料杂音,所以这些音频根本无法使用;

后来也尝试了在猫猫吃罐头时录制,然而罐头与猫碗的形状也会导致回音和混响的产生,声音效果同样非常差。

在仔细观察过猫猫们的用餐礼仪后,音频团队的伙伴们研究出了特殊的录制小技巧:

我们先准备好了猫条,让猫舔舔,再把猫条拿走。这种刚舔完的时候,猫猫嘴巴里会残留一点猫条,就还会再稍微舔几下,这个时候我们再眼疾手快地录下来。 为了避免猫猫们不开心,或者失去兴趣,猫条也不能拿走太久。我们会跟着它们,不断循环整个过程,直到猫条吃完。

猫猫们感兴趣的不只是猫条,还有麦克风。

本次录音团队使用的是常用于户外 Foley (拟音)收音、录制动物声音的麦克风。这类麦克风通常会配有毛茸茸的防风套。这毛茸茸的外形、轻微摆动的质感,自然让猫猫们非常兴奋,录制时抓住机会就对着防风套上下其爪。

后续就不再使用的防风套

虽然猫猫们玩得很开心,但音频老师却是提心吊胆,非常担心这样会损坏麦克风,后续就把防风套摘掉了。

不过就算这样,猫猫对麦克风还是非常执着,经常凑上去闻。在没有防风套的情况下,这就会收录到许多杂音,此外也依然有破坏麦克风的风险。

所以在录制时,大家既要与猫猫保持一定距离防止损坏麦克风以及避免杂音;又要保持在最佳录制距离内,保证录制效果。 对团队成员来说也是全新体验了。

当然,在录制过程中,重中之重还是要充分地照顾和尊重猫猫们的心情。

猫猫们如果不开心了,我们会先尝试着去哄,哄开心了再继续;如果还是不开心,那今天就先结束了。

虽然会导致整个录制过程花费比较长的时间,但照顾猫猫们的身心健康是必须的。

客串了本次录音的另一只猫猫,黑米

音频组的老师们告诉信使公署,在录制工作完成后,团队积累了将近 350 条的猫猫音频素材。

然而,这些素材大部分都无法使用,其中小部分是因为声音过大或过小,但更多是因为不能匹配 Miss.Christine 台词情绪需要。很可惜无法将这些让人幸福感倍增的猫猫音频全都展现给大家。

如何给猫猫调音 ——舒服的呼噜声也要保持优雅!

录制环节结束后,就进入到了后期制作部分。

为猫猫的配音制作后期,与团队过往习惯的帮人类配音老师进行后期调整完全不一样,对大家来说也是非常新鲜的尝试。

首先,人类配音老师配音时,可以进行沟通商议,在录制时就能确认声音的情绪起伏;但猫猫配音时,就已经是完完全全跟着猫的节奏走。但 Miss.Christine 的台词情绪是有具体的设计,要如何让配音语气和台词情绪匹配?当然就是交给后期制作老师们了。

我们拿到了前序工作中积累的大量可用素材,并根据文案老师们对 Miss.Christine 的台词情绪转换设计,挑选合适的音频进行效果调整,然后将一只猫猫,甚至是多只猫猫的多段录音拼接在一起,让文本和声音的调性保持一致。

比如「交谈3」中的情绪是 “不满的疑问——不满的叫声——呼噜声”,「信赖提升后交谈 1」的情绪设计是“询问——嘶叫——小失望”,我们会根据对应的段落感进行后期制作。 不过比较有意思的是,「标题」的那句“明日方舟。”其实是可用素材中的一段普通猫叫素材。我们在反复挑选素材的过程中逐渐把它空耳成了“明日方舟~”的感觉,觉得简直是鬼斧神工。最后也就选用了这单独一段音频。

在拼接之外,EQ 调整*也是后期制作的关键步骤。

*EQ 调整:即“均衡器调整”,通过调节音频信号中不同频率成分的强弱,来改变声音的整体听感或优化音频效果的过程。

为人类的声音进行 EQ 调整时,很多时候是要去增强听起来更舒适的频率。 但是猫猫的声音,除了好听抓耳之外,本身就在人耳的敏感频率范围。因此,为了与其他的干员配音音频相匹配,后期团队需要针对性地进行一点点衰减调整,否则在响度*统一的情况下,Miss.Christine 的配音听感会比其他干员声音要响,更加突出。 *响度:人对声音强弱的主观感知。

在此之上,Miss.Christine 的配音中那些悦耳的呼噜噜声音,还需要更进一步的针对调整。

在手机设备外放时,呼噜噜声音的频段是不太能完整播放出来的,或者说我们人耳对其并不是特别敏感。但是声音制作标准化的时候,呼噜噜声还是会占到响度,就要稍微消掉一点。

然后偏高频,就是人耳可能偏敏感的地方,考虑到手机设备的适配性,也是会稍微消一点点。因为大部分干员语音都偏中频或者中低频多一点,需要与这些音频做到统一。

另外就是,呼噜噜声音放到手机上播放的话,就会增强它的中频,所以使用耳机的话,听“呼噜噜”就会更爽一点。

在从森空岛来的路上,信使公署也在反复欣赏 Miss Christine 美妙的声音,在期间突然产生了一个小疑惑 —— 一般提到猫猫配音,相信许多博士都会和信使公署一样,首先想到“喵呜~”的声音。那么,为什么会在 Miss.Christine 的配音里加入这么多呼噜声呢?

音频组的伙伴告诉我们,这自然也是因为要与 Miss.Christine 的台词和性格相匹配。

Miss.Christine 有“优雅”的属性,自然也不会过分亲昵地喵喵叫。但在实际的台词配音中,又会出现一些空白的地方,需要有别的声音去填上此时想表达的情绪。后期制作团队为这些空白挑选声音素材时,发现有呼噜声的猫叫声并不会和 Miss.Christine “优雅的女士”形象有太大的冲突,最后就使用了这些“呼噜噜~”的声音。

另一方面,猫咪们的叫声其实都有着不同的含义——想要吃饭的叫声、想要玩耍的叫声、抱怨的叫声听起来感觉完全不同。转成文字看,“喵? 喵~ 喵嗷!喵嗷嗷嗷嗷!”文字体现出的叫声也完全不同。

呼噜声也同理,都有其对应的情绪,像闲置时的语音,或是战斗语音中偏“享受”那种的感觉,音频老师们都选择了使用呼噜声。

然后大部分像舔毛这类的声音,就是大家在平时和家里猫猫相处中会发现的,猫在比较放松的状态就会想“呼噜噜”。 不过说到底,很多呼噜声的第一原因,是因为配音猫猫们的叫声都有呼噜声!听着非常可爱!(尖叫)

原来那些听了之后会让人心情平静、忘记悲伤的可爱呼噜声,背后有这样的设计思路呢~

信使公署也看到,许多博士会给自己家里的猫猫们播放 Miss.Christine 的声音,看看猫猫的反应。在这次聊天的尾声,我们也好奇地问了大家,在配音内容制作完毕后,有没有尝试播放给各位猫猫配音老师听,不知道猫猫们是什么反应?

我们有放给戴拿和饺子听。戴拿会很开心地跑过来,可能比较是爱听自己的声音(比较自恋)吧……

饺子只会意识到有猫叫,并没有什么过多反应。可能因为饺子之前曾进出过猫咖,见的猫太多了~

结语

本次为 Miss.Christine 制作配音,对团队的大家来说也都是全新尝试,很高兴得到了各位博士的认可和喜爱,也非常感谢各位可爱猫猫配音演员的配合与精彩表演!

感谢看到这里的博士们,希望大家喜欢本篇幕后揭秘文章!期待后续我们也有更多机会为大家展示《明日方舟》相关的各类内容。

那么我们下次再见~

彩蛋一

遗憾的是,因声线不符合角色印象,鹰角网络“最受欢迎干员”「博士」从最开始就没在配音选角名单里

更多游戏资讯请关注:电玩帮游戏资讯专区

电玩帮图文攻略 www.vgover.com